Summer (feat. Yokai Dreams)

Sommer (feat. Yokai Dreams)

Summer (feat. Yokai Dreams)

Ich glaube, ich liebe dich, doch ich bin mir nicht sicherI think I love you but I'm not sure
Deine schlechten Entscheidungen machen mir SorgenYour bad decisions give me concern
Und ich weiß, ich bin kein ArztAnd I know I'm not a doctor
Doch aus Sodbrennen kann nichts Gutes entstehenBut nothing good can come from heart burn

Die Sonne so hell, sie blenden meine Augen, wenn ich draußen binSun so bright hurt my eyes when I'm outside
Sie trägt so enge Kleidung, das muss sie leicht erstickenShe wears clothes so tight, must be suffocating slightly
Ich will nicht lügen, ich bleibe lieber drinnenI won't lie I think I'd rather stay inside
Doch die Wärme in der Luft ist einfach verdammt verlockendBut the warmth in the air is just so God damn enticing

Kurze Röcke, Sonnenbrand, ich glaube, ich habe meine Abzweigung verpasstShort skirts Sun burns think I mighta missed my turn
Rufe dich an, doch ich schätze, du hast meine Nummer verlorenCall you but I guess you lost my number
Trockene Lippen, von der Sonne geküsst, ich hoffe, es bleibt soDry lips Sun kissed I hope that it stays like this
Sie hat sich letzten Sommer in mich verliebtShe fell in love with me last summer

Ich sah dich auf der Veranda küssen, und alle wollen eine ZugabeI saw you kissing on the front porch and everybody wants an encore
Und ich vermisse die Zeiten, als ich ganz dein warAnd I sure miss when I was all yours
Jetzt denke ich an letzten Sommer zurückNow I'm reminiscing of last summer
Wie du sagtest, ich hätte meine einzige Chance verloren, aberHow you said I lost my one chance but
Um ehrlich zu sein, hat die Liebe echt einen Knacks bekommenIf I'm really being honest love that shit hit the fan
Und ich bin kein Versager, doch ich fiel in eine hoffnungslose RomanzeAnd I'm no goner, but I fell in hopeless romance
Oh, Liebling, hast mich zum Narren gehaltenOh, darling played me for a fool
Und jetzt wirst du diesen Tanz nicht haben, woah, der Sommer ist zu EndeAnd now you won't have this dance woah summer's come to an end
Ich halte mich nur noch mit einem Faden festI'm holding on by a thread
Und ich werde dich vermissen, aberAnd I’ll miss you but
Für deine Freunde kann ich das nicht sagenCan’t say the same for your friends
Ich muss mich auf mich selbst konzentrierenI need to focus on myself
Ich lasse los, nur für meine GesundheitI'm letting go just for my health

Kurze Röcke, Sonnenbrand, ich glaube, ich habe meine Abzweigung verpasstShort skirts Sun burns think I mighta missed my turn
Rufe dich an, doch ich schätze, du hast meine Nummer verlorenCall you but I guess you lost my number
Trockene Lippen, von der Sonne geküsst, ich hoffe, es bleibt soDry lips Sun kissed I hope that it stays like this
Sie hat sich letzten Sommer in mich verliebtShe fell in love with me last summer