The Reason

La Razón

The Reason

Tú siempre me dices cosas dulces
넌 자꾸 달콤한 말만 해
neon jakku dalkomhan malman hae
Eres la persona perfecta que soñé
꿈에 그리던 완벽한 사람
kkume geurideon wanbyeokan saram
Quizás a veces entras en mi mente
어쩌면 가끔씩 내 맘에
eojjeomyeon gakkeumssik nae mame
Y te quedas a observarme
들어와 살펴보고 가나 봐
deureowa salpyeobogo gana bwa

La verdad es que yo también tengo
사실 나도 좀 멋진 말을
sasil nado jom meotjin mareul
Unas palabras lindas preparadas
준비해 왔어
junbihae wasseo
Estuve tan avergonzado que no pude decirlas
한참 쑥스러워 못 했던
hancham ssukseureowo mot haetdeon

You are the reason
You are the reason
You are the reason
Pienso en ti todos los días
네 생각 매일 해
ne saenggak maeil hae
En esos momentos siempre
그때만큼은 나 항상
geuttaemankeumeun na hangsang
Soy el protagonista del mundo
온 세상 주인공이 돼
on sesang juin-gong-i dwae
Me haces sonreír
자꾸 웃게 돼
jakku utge dwae
Si alguien pregunta la razón
누가 이유를 물어보면
nuga iyureul mureobomyeon
You are my reason
You are my reason
You are my reason

Dudo que sea un sueño rosa
핑크빛 꿈일까 의심해
pingkeubit kkumilkka uisimhae
Realmente no has hecho nada por mí
정말 해준 게 하나 없는데
jeongmal haejun ge hana eomneunde
¿Por qué sigues diciéndome cosas bonitas
왜 자꾸 듣기 좋은 말로
wae jakku deutgi joeun mallo
Que hacen latir mi corazón sin parar?
셀 수도 없이 가슴 뛰게 해
sel sudo eopsi gaseum ttwige hae

Hoy también tengo unas palabras lindas
오늘 나도 좀 멋진 말을
oneul nado jom meotjin mareul
Que he estado practicando
연습해 왔어
yeonseupae wasseo
No pude dormir, frente al espejo
잠도 못 들고 거울 앞에서
jamdo mot deulgo geoul apeseo
You are the
You are the
You are the

You are the reason (hey)
You are the reason (hey)
You are the reason (hey)
Pienso en ti todos los días
네 생각 매일 해
ne saenggak maeil hae
En esos momentos siempre
그때만큼은 나 항상
geuttaemankeumeun na hangsang
Soy el protagonista del mundo
온 세상 주인공이 돼
on sesang juin-gong-i dwae
Me haces sonreír
자꾸 웃게 돼
jakku utge dwae
Si alguien pregunta la razón
누가 이유를 물어보면
nuga iyureul mureobomyeon
You are my reason (you are my)
You are my reason (you are my)
You are my reason (you are my)

(Ooh) Eres mi única razón
(Ooh) 나의 모든 이유
(Ooh) naui modeun iyu
(Ooh) La razón por la que sonrío
(Ooh) 내가 웃는 이유
(Ooh) naega unneun iyu
(Ooh) Ya eres todo para mí
(Ooh) 이미 온통 나의 전부
(Ooh) imi ontong naui jeonbu
You are the
You are the
You are the

You are the reason
You are the reason
You are the reason
¿Cómo es posible esto?
어떻게 이래
eotteoke irae
Solo pensar en ti siempre (ooh)
네 생각만 해도 항상 (ooh)
ne saenggangman haedo hangsang (ooh)
Soy el protagonista del mundo
온 세상 주인공이 돼
on sesang juin-gong-i dwae
Me haces sonreír
자꾸 웃게 돼
jakku utge dwae
Si alguien pregunta la razón
누가 이유를 물어보면
nuga iyureul mureobomyeon
You are my reason
You are my reason
You are my reason

Es difícil, aún frente a ti
어려워 아직도 네 앞에선
eoryeowo ajikdo ne apeseon
He practicado más de cien veces.
백 번을 넘게 연습했는데
baek beoneul neomge yeonseupaenneunde