Demons / The Monster (mashup)

Demonios / El monstruo (mashup)

Demons / The Monster (mashup)

Cuando los días están fríosWhen the days are cold
Y las cartas se doblanAnd the cards all fold
Y los santos que vemosAnd the saints we see
Están hechos de oroAre all made of gold

Cuando tus sueños fallanWhen your dreams all fail
Y los que saludamosAnd the ones we hail
¿Son lo peor de todosAre the worst of all
Y la sangre está rancioAnd the blood’s run stale

Quiero ocultar la verdadI want to hide the truth
Quiero protegerteI want to shelter you
Pero con la bestia dentroBut with the beast inside
No hay ningún lugar donde podamos escondernosThere’s nowhere we can hide
No importa lo que criemosNo matter what we breed
Todavía estamos hechos de codiciaWe still are made of greed
Este es mi reinoThis is my kingdom come

Soy amigo del monstruo que está debajo de mi camaI'm friends with the monster that's under my bed
Me llevo bien con las voces dentro de mi cabezaGet along with the voices inside of my head
Estás tratando de salvarme, deja de contener la respiraciónYou're trying to save me, stop holding your breath
Y tú crees que estoy loco, sí, crees que estoy locoAnd you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy

En la llamada del telónAt the curtain’s call
Es el último de todosIt’s the last of all
Cuando las luces se apaganWhen the lights fade out
Todos los pecadores se arrastranAll the sinners crawl
Así que cavaron tu tumbaSo they dug your grave
Y la mascaradaAnd the masquerade
Vendrá llamandoWill come calling out
En el lío que hicisteAt the mess you made

No quiero decepcionarteDon’t want to let you down
Pero estoy muy atadaBut I am hell bound
Aunque esto es todo para tiThough this is all for you
No quiero ocultar la verdadDon’t want to hide the truth
No importa lo que criemosNo matter what we breed
Todavía estamos hechos de codiciaWe still are made of greed
Este es mi reinoThis is my kingdom come

Soy amigo del monstruo que está debajo de mi camaI'm friends with the monster that's under my bed
Me llevo bien con las voces dentro de mi cabezaGet along with the voices inside of my head
Estás tratando de salvarme, deja de contener la respiraciónYou're trying to save me, stop holding your breath
Y tú crees que estoy loco, sí, crees que estoy locoAnd you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy

Bueno, eso no es nadaWell, that's nothing

Debajo de mi camaUnder my bed
Es donde mis demonios se escondenIt’s where my demons hide
Dentro de mi cabezaInside of my head
Es donde mis demonios se escondenIt’s where my demons hide
Estás tratando de salvarme, deja de contener la respiraciónYou're trying to save me, stop holding your breath
Y tú crees que estoy loco, sí, crees que estoy locoAnd you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy

Tratas de gritarYou try to scream
Pero cada uno toma el sonido antes de que lo hagasBut every it takes the sound before you make it
Empiezas las liberasYou start the frees
Y alguien te mira justo entre los ojosAnd someone looks you right between in the eyes
Tu paraísoYour paradise

Oh oh oh oh ohOh oh oh
Es donde mis demonios se escondenIt’s where my demons hide
Oh oh oh oh ohOh oh oh

Soy amigo del monstruo que está debajo de mi camaI'm friends with the monster that's under my bed
Me llevo bien con las voces dentro de mi cabezaGet along with the voices inside of my head
Estás tratando de salvarme, deja de contener la respiraciónYou're trying to save me, stop holding your breath
Y tú crees que estoy loco, sí, crees que estoy locoAnd you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy
Bueno, eso no es nadaWell, that's nothing

Cuando sientes mi calor (debajo de mi cama)When you feel my heat (under my bed)
Mírame a los ojosLook into my eyes
Es donde mis demonios se esconden (dentro de mi cabeza)It’s where my demons hide (inside of my head)
Es donde mis demonios se escondenIt’s where my demons hide

Estás tratando de salvarme, deja de contener la respiraciónYou're trying to save me, stop holding your breath

Estás luchando por tu vidaYou're fighting for your life
Dentro de un asesinoInside a killer
Un thrillerA thriller
Esta nocheTonight