Traducción generada automáticamente

Disney Dudez
IM5
Disney Dudez
Disney Dudez
(Cole)(Cole)
Ahí la vesThere you see her
Sentado allí al otro lado del caminoSitting there across the way
Ella no tiene mucho que decirShe don't got a lot to say
Pero hay algo en ellaBut there's something about her
Y no sabes por quéAnd you don't know why
Pero te mueres por intentarloBut you're dying to try
¿Quieres besar a la chica?You wanna kiss the girl
CoroChorus:
Sha la la la la la, mi oh miSha la la la la la, my oh my
Parece que el chico es demasiado tímidoLooks like the boy's too shy
No voy a besar a la chicaAin't gonna kiss the girl
Sha la la la la la la, ¿no es triste?Sha la la la la la, ain't that sad?
Es una vergüenzaIt's such a shame,
Lástima, vas a extrañar a la chicaToo bad, you're gonna miss the girl
(Dalton)(Dalton)
Así que esto es amor, mmmmmmSo this is love, mmmmmm
Así que esto es amorSo this is love
Así que esto es lo que hace que la vida sea divinaSo this is what makes life divine
Estoy todo en el mundo, mmmmmmmmI'm all aglow, mmmmmm
Y ahora lo séAnd now I know
La llave de todo el cielo es míaThe key to all heaven is mine
Mi corazón tiene alas, mmmmmmMy heart has wings, mmmmmm
Y puedo volarAnd I can fly
Tocaré todas las estrellas del cieloI'll touch every star in the sky
Así que este es el milagro con el que he estado soñandoSo this is the miracle that I've been dreaming of
Así que esto es amorSo this is love
Así que esto es amorSo this is love
Así que esto esSo this is...
(Dana)(Dana)
Cuento tan viejo como el tiempo. Es cierto como puede serTale as old as time. True as it can be.
Apenas amigos, entonces alguien se dobla inesperadamenteBarely even friends, then somebody bends unexpectedly.
Sólo un pequeño cambio. Pequeño, por decir lo menosJust a little change. Small, to say the least.
Ambos un poco asustados, ninguno se preparó. La Bella y la BestiaBoth a little scared, neither one prepared. Beauty and the beast.
(Will)(Will)
Cariño, supe de inmediato que estabas destinado para míBaby, I knew at once that you were meant for me
En lo profundo de mi alma sé que soy tu destinoDeep in my soul I know that I'm your destiny
Aunque no estés seguroThough you're unsure
¿Por qué luchar contra la mareaWhy fight the tide
No pienses tantoDon't think so much
Deja que tu corazón decidaLet your heart decide
Fiel a tu corazónTrue to your heart
Debes ser fiel a tu corazónYou must be true to your heart
Ahí es cuando los cielos se separaránThat's when the heavens will part
Y nena, te ducharé con mi amorAnd baby, shower you with my love
Abre los ojosOpen your eyes
Tu corazón no te puede decir mentirasYour heart can tell you no lies
Y cuando eres fiel a tu corazónAnd when you're true to your heart
Sé que te llevará directo a míI know it's gonna lead you straight to me
(Gabe)(Gabe)
Puedo mostrarte el mundoI can show you the world
Brillante, resplandeciente, espléndidoShining, shimmering, splendid
Dime, princesa, ¿cuándo lo hizo?Tell me, princess, now when did
¿Dejaste que tu corazón decidiera?You last let your heart decide?
Puedo abrir tus ojosI can open your eyes
Toma de maravilla por maravillaTake you wonder by wonder
Por encima, por los lados y por debajoOver, sideways and under
En un paseo por la alfombra mágicaOn a magic carpet ride
Un mundo completamente nuevoA whole new world
Un nuevo punto de vista fantásticoA new fantastic point of view
Nadie que nos diga que noNo one to tell us no
O a dónde irOr where to go
O digamos que sólo estamos soñandoOr say we're only dreaming
Un mundo completamente nuevoA whole new world
Un lugar deslumbrante que nunca conocíA dazzling place I never knew
Pero cuando estoy fuera aquí arribaBut when I'm away up here
Está claro como el cristalIt's crystal clear
Que ahora estoy en un mundo completamente nuevo contigoThat now I'm in a whole new world with you
Un mundo completamente nuevoA whole new world
Un lugar deslumbrante que nunca conocíA dazzling place I never knew
Pero cuando estoy fuera aquí arribaBut when I'm away up here
Está claro como el cristalIt's crystal clear
Que ahora estoy en un mundo completamente nuevo contigoThat now I'm in a whole new world with you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de IM5 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: