A Midsummer Night's Dream

Sueño de una noche de verano

A Midsummer Night's Dream

El amor nos rodea, la pasión nos abraza desde todas las direccionesLove surrounds us, passion embraces us from all directions
Compartiendo nuestro tesoro en este harén de placerSharing our treasure in this harem of pleasure
La adrenalina aumenta, los corazones laten fuerteAdrenaline rising, hearts are pounding

En un mundo lleno de mucho más de lo que puedo creerIn a world filled with so much more than i can believe
Ahora puedo sentirte mucho más cerca de míNow i can feel you so much closer to me

Visiones apasionadas convierten mi agua en vinoPassionate visions turn my water into wine
El humo se mezcla con el perfume en el aireSmoke blends with perfume in the air
El olor a sudor y el cálido color de la pielThe smell of sweat and the warm color of flesh
Llenan la noche una y otra vezFills the night again and again

Todo es tan embriagador, este paraíso etéreoAll so intoxicating- this ethereal paradise
Con ansias de amor y lujuriaWith hungers of love and lust
En tu boca probando diferentes frutasIn your mouth tasting many different fruits
Nada es sagrado, nada es tabúNothing is sacred, nothing is taboo

Una vez fuimos dos, pronto seremos muchos másOnce were two, many more so soon
Solo somos querubines disparando flechas a la lunaWe're just cherubs shooting arrows at the moon
Pruebo tu fruta y tú bebes mi vinoI taste your fruit and you drink my wine
Esta forma de vida es tan divinaThis way of life is so divine

(esto es) nuestra noche interminable...(this is) our endless night...
Llena de satén y encaje blancoFilled with satin and white lace
Nuestro deleite interminable...Our endless delight...
Esta menagería que consumamosThis menagerie we consummate

Sé que no fingirás que esta fantasía alguna vez terminará...I know you won't pretend this fantasy will ever end...

(esto es) nuestra noche interminable...(this is) our endless night...
El dogma en el que tanto descreemosThe dogma we so disbelieve
Nuestro deleite interminable...Our endless delight...
En nuestro sueño de una noche de veranoIn our midsummer night's dream

Ahora sé que no fingirás que esta fantasía alguna vez terminaráNow i know you won't pretend this fantasy will ever end
Recuerda... Shakespeare está muertoRemember… shakespeare is dead
Nunca volverás a ver el otoñoYou'll never see the fall again

Ahora sé que no puedes fingir que esta fantasía alguna vez terminaráNow i know you can't pretend this fantasy will ever end
Recuerda... Shakespeare está muertoRemember… shakespeare is dead
Y el otoño nunca volveráAnd autumn will never come again