Melhor amiga da minha namorada

Mejor amigo de mi novia

Melhor amiga da minha namorada

Está cada vez más difícil de ocultarCada vez tá mais dificil de esconder
Este intercambio de miradasEssa troca de olhares
Entre tú y yoEntre eu e você
Mejor amigo de mi noviaMelhor amiga da minha namorada
Me temo que usted deseaEu tenho medo mais desejo você
UstedVocê
Sin embargo, este movimiento es un secretoMas esse lance fica em segredo
No teníamos la culpaNão tivemos culpa
No pudimos conseguirNão teve jeito
Si Cupido disparó en el corazónSe o cupido flechou nossos corações

¡Oh, cómo que la vida es divertidaAh como essa vida é engraçada
Estoy viviendo un cuento de hadasEstou vivendo um conto de fadas
Todo por culpa de un placerTudo por culpa de um prazer

Oh, estoy mal y tú estás equivocadoAh eu estou errado e você está errada
Porque amo a mi noviaPorque eu amo a minha namorada
Pero no se puede perderMas eu não posso te perder
No puedo y no quieroEu não posso e não quero