Gold

Gold

Gold

Zuerst kommt der Segen all deiner TräumeFirst comes the blessing of all that you’ve dreamed
Doch dann kommen die Flüche von Diamanten und RingenBut then comes the curses of diamonds and rings
Nur am Anfang hatte es seinen Reiz?Only at first did it have its appeal?
Doch jetzt kannst du das Falsche nicht mehr vom Echten unterscheidenBut now you can’t tell the false from the real

Wem kannst du vertrauen, wem kannst du vertrauen?Who can you trust, who can you trust?

Wenn alles, alles, alles, was duWhen everything, everything, everything you
Berührst, zu Gold, Gold, Gold wirdTouch turns to gold, gold, gold
Alles, alles, alles, was du berührstEverything, everything, everything you touch
Wird zu Gold, GoldTurns to gold, gold
Ooh, GoldOoh, gold
Ooh, GoldOoh, gold
Ooh, GoldOoh, gold
Ooh, GoldOoh, gold

Statuen und Imperien liegen dir zu FüßenStatues and empires are all at your hands
Wasser zu Wein und der feinste SandWater to wine and the finest of sands
Wenn alles, was du hast, schal und kalt wirdWhen all that you have is turning stale and it’s cold
Oh, du fühlst nicht mehr, wenn dein Herz zu Gold geworden istOh, you no longer feel when your heart’s turned to gold

Wem kannst du vertrauen, wem kannst du vertrauen?Who can you trust, who can you trust?

Wenn alles, alles, alles, was duWhen everything, everything, everything you
Berührst, zu Gold, Gold, Gold wirdTouch turns to gold, gold, gold
Alles, alles, alles, was du berührstEverything, everything, everything you touch
Wird zu Gold, GoldTurns to gold, gold
Ooh, GoldOoh, gold
Ooh, GoldOoh, gold
Ooh, GoldOoh, gold
Ooh, GoldOoh, gold

Ich sehne mich danach, wieder zu fühlenI’m dying to feel again
Oh, irgendetwas überhauptOh, anything at all
Doch, oh, ich fühle nichts, nichts, nichts, nichtsBut, oh, I feel nothing, nothing, nothing, nothing

Wenn alles, alles, alles, was duWhen everything, everything, everything you
Berührst, zu Gold, Gold, Gold wirdTouch turns to gold, gold, gold
Alles, alles, alles, was du berührstEverything, everything, everything you touch
Wird zu Gold, GoldTurns to gold, gold
Ooh, GoldOoh, gold
Ooh, GoldOoh, gold
Ooh, GoldOoh, gold
Ooh, GoldOoh, gold