Monica (Demo)

Mónica

Monica (Demo)

Soy muy emocional, ¿no lo sabes?I'm very emotional, don't you know?
Soy tan frágil, pero estoy lleno de integridadI'm so fragile, but I'm full of integrity
Soy muy controlador, necesito controlI'm very controlling, I need control
Podría soltar, pero no lo hago por necesidadI can let go, but I don't out of necessity

Te conocí por un amigo y debes saberI met you through a friend and you should know
Que mis intenciones eran buenasMy intentions were good
Pero nuestra química no lo era tantoBut our chemistry was not that good
Somos personas de hipótesis y suposicionesWe are very hypothetical people
Creo que entiendes lo que digo, pero si noI think you catch my drift, but if not

Ah, MónicaOh, Monica
No soy quien buscasI'm not the one for ya
No soy quien buscasI'm not the one for ya
Pero espero que encuentres a esa persona prontoBut I hope you find him soon
Ah, MónicaOh, Monica
No soy quien buscasI am not the one for ya (you)
No soy quien buscasI'm not the one for ya
Pero espero que encuentres a esa persona prontoBut I hope you find him soon

Yo, yo, yo no te daré falsas esperanzas (yo)I, I, I will not lead you on (I)
Yo, yo, yo, yo no te daré falsas esperanzasI, I, I, I will not lead you on

Te pasé a buscar un viernes por la nocheI picked you up on a Friday night
Llegué puntual como siempre, no suelo fallarI was on time as usual, I don't mess around
Nos fuimos hasta la feriaI drove us up to the carnival
Palomitas, dulces, mis favoritosPopcorn, candy, my favorite
¿Te gustaría bailar conmigo?Would you like to dance with me?

Nos divertimos muchoWe had a lot of fun
Pero sé que tú estás buscando a alguienBut I know you're looking for someone
A esa personaThat one
A tu único y verdadero amorYour one and only

No te decepcionaré poco a pocoI will not let you down slowly
No te daré falsas esperanzasI will not lead you on

Ah, MónicaOh, Monica
No soy quien buscasI'm not the one for ya
No soy quien buscasI'm not the one for ya
Pero espero que encuentres a esa persona prontoBut I hope you find him soon
Ah, MónicaOh, Monica
No soy quien buscasI am not the one for ya (you)
No soy quien buscasI'm not the one for ya
Pero espero que encuentres a esa persona prontoBut I hope you find him soon

Yo, yo, yo (yo, yo, yo) no te daré falsas esperanzas (yo)I, I, I (I, I, I) will not lead you on (I)
Yo, yo, yo, yo no te daré falsas esperanzas (falsas esperanzas)I, I, I, I will not lead you on (on)
Yo, yo, yo (yo, yo, yo) no te daré falsas esperanzas (yo)I, I, I (I, I, I) will not lead you on (I)
Yo, yo, yo, yo no te daré falsas esperanzasI, I, I, I will not lead you on

Demasiada gente perdiendo el tiempoToo many people wasting too much time
Demasiada gente guardándose lo que piensaToo many people keeping things inside their mind
Demasiada gente perdiendo el tiempoToo many people wasting too much time
Demasiada gente guardándose lo que piensaToo many people keeping things inside their mind

Ah, Mónica (Mónica)Oh, Monica (Monica)
No soy quien buscasI'm not the one for ya
No soy quien buscasI'm not the one for ya
Pero espero que encuentres a esa persona prontoBut I hope you find him soon
Ah, MónicaOh, Monica
No soy quien buscas (tú)I am not the one for ya (you)
No soy quien buscas (Mónica)I'm not the one for ya (Monica)
Pero espero que encuentres a esa persona prontoBut I hope you find him soon

Yo, yo, yo no te daré falsas esperanzas (yo) (yo, yo, yo, yo, tú, tú, tú, tú)I, I, I will not lead you on (I) (I, I, I, I, you, you, you, you)
Yo, yo, yo, yo no te daré falsas esperanzas (falsas esperanzas) (yo, yo, yo, yo, tú, tú, tú, tú)I, I, I, I will not lead you on (on) (I, I, I, I, you, you, you, you)
Yo, yo, yo no te daré falsas esperanzas (yo) (yo, yo, yo, yo, tú, tú, tú, tú)I, I, I will not lead you on (I) (I, I, I, I, you, you, you, you)
Yo, yo, yo, yo no te daré falsas esperanzas (yo, yo, yo, yo, tú, tú, tú, tú)I, I, I, I will not lead you on (I, I, I, I, you, you, you, you)