Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.259

My Car (Demo)

Imagine Dragons

Letra

Significado

Ma voiture (Démo)

My Car (Demo)

Un autre jour, un autre prêt à partirAnother day, another one ready to go
Je me suis réveillé dans des vêtements d'étrangerI woke up in the foreigner's clothes
Une autre course, un autre, je suis prêt à partirAnother race, another one, I'm ready to go
S'étouffer avec une dose mortelleChokin' on a lethal dose

Ouais, maman est dans la cuisine et elle s'inquiète pour moiYeah, momma's in the kitchen and she worried about me
Je ne sais pas quoi dire, alors je fais attentionDon't know what to say, so I'm treading lightly
Je mets mes meilleures chaussures, marchant lentementI put on my best shoes, walkin' slowly
Je ne veux pas te blesser, je ne veux pas te quitterI don't wanna hurt you, don't wanna leave you
Je ne sais pas quoi faireI don't know what to do

Alors allons-y, allons-y, mon temps est critiqueSo let's go, let's go, my time is critical
Dans ma voiture, oh, dans ma voiture, allons-yIn my car, oh, in my car, let's go
Allons-y quand les choses deviennent difficilesLet's go when things get difficult
Dans ma voiture, oh, dans ma voiture, j'y vaisIn my car, oh, in my car, I go

Allons-y, mon temps est critiqueLet's go, my time is critical
Dans ma voiture, oh, dans ma voiture, allons-yIn my car, oh, in my car, let's go
Allons-y quand les choses deviennent difficilesLet's go when things get difficult
Dans ma voiture, oh, dans ma voiture, j'y vaisIn my car, oh, in my car, I go

Elle a écrit un meurtre, elle a écrit un meurtre, meurtre elle a écritShe murder wrote, she murder wrote, murder she wrote
Elle s'est réveillée dans des vêtements d'étrangerShe woke up in the foreigner's clothes
Elle voulait partir, elle voulait partir, où vas-tu ?She wanted out, she wanted out, where do you go?
Elle s'étouffe avec une dose mortelleShe's chokin' on a lethal dose

Des sirènes dans l'air et elles viennent pour toiSirens in the air and they're comin' for you
J'aimerais avancer, tu peux m'emmener aussiI would like to step, you can take me too
Puis te payer avec une valise pleine de fricThen pay you with a suitcase full of cash
Fuis, plus vite, plus viteRun away, faster, faster
Je mets mes meilleures chaussures, marchant lentementI put on my best shoes, walkin' slowly
Je ne veux pas te blesserI don't wanna hurt you

Alors allons-y, allons-y, mon temps est critiqueSo let's go, let's go, my time is critical
Dans ma voiture, oh, dans ma voiture, allons-yIn my car, oh, in my car, let's go
Allons-y quand les choses deviennent difficilesLet's go when things get difficult
Dans ma voiture, oh, dans ma voiture, j'y vaisIn my car, oh, in my car, I go

Allons-y, mon temps est critiqueLet's go, my time is critical
Dans ma voiture, oh, dans ma voiture, allons-yIn my car, oh, in my car, let's go
Allons-y quand les choses deviennent difficilesLet's go when things get difficult
Dans ma voiture, oh, dans ma voiture, j'y vaisIn my car, oh, in my car, I go

Ton cœur bat si lentementYour heart beats so slowly
Nos cœurs battent si lentementOur hearts beat so slowly
Ouais, ouais, ahYeah, yeah, ah

Alors allons-y, allons-y, mon temps est critiqueSo let's go, let's go, my time is critical
Dans ma voiture, oh, dans ma voiture, allons-yIn my car, oh, in my car, let's go
Allons-y quand les choses deviennent difficilesLet's go when things get difficult
Dans ma voiture, oh, dans ma voiture, j'y vaisIn my car, oh, in my car, I go

Allons-y, mon temps est critiqueLet's go, my time is critical
Dans ma voiture, oh, dans ma voiture, allons-yIn my car, oh, in my car, let's go
Allons-y quand les choses deviennent difficilesLet's go when things get difficult
Dans ma voiture, oh, dans ma voiture, j'y vaisIn my car, oh, in my car, I go

Escrita por: Asa Taccone / Dan Reynolds / Wayne Sermon / Ben McKee / Daniel Platzman / Alex Da Kid / Andrew Tolman. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Imagine Dragons y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección