My Life

Mijn Leven

My Life

Kan ik op een ster wensen voor een ander leven?Can I wish on a star for another life?
Want het voelt alsof ik vanavond helemaal alleen ben'Cause it feels like I'm all on my own tonight
En ik vind mezelf in stukkenAnd I find myself in pieces
Er liggen pillen op de tafel en een gedachte in mijn hoofdThere are pills on the table and a thought in my head
En ik loop door de gangen waar ik vroeger werd geleidAnd I walk through the halls where I used to be led
Mijn hart is gevuld met redenenMy heart is filled with reasons

Ik probeer iemand anders te zijnI'm trying to be somebody else
Ik vind het moeilijk om van mezelf te houdenI'm finding it hard to love myself
Ik wilde iemand nieuw zijnI've wanted to be somebody new
Maar dat is onmogelijk te doenBut that is impossible to do

Ik raak mijn verstand kwijtI'm running out of my mind
Is dit echt mijn leven?Is this really my life?
Ik raak de tijd kwijtI'm running out of time
Is dit echt mijn leven, mijn leven?Is this really my life, my life?

Ik zou van alles kunnen weglopen, maar ik raak alleen maar verdwaaldI could run from it all but I'd only get lost
Oh, ik ben over de brug gelopen die ik niet had moeten overstekenOh, I've walked down the bridge that I shouldn't have crossed
En ik vind mezelf, een gebruikerAnd I find myself, a user
Oh, ik word elke dag wakker met verslavingen om te voedenOh, I wake every day with addictions to feed
Ze noemen me allemaal een vriend, maar ik zal nooit vrij zijnThey all call me a friend but I'll never be freed
Van het gezicht van een geloofloze toekomstFrom the face of a faithless future

Ik probeer iemand anders te zijnI'm trying to be somebody else
Ik vind het moeilijk om van mezelf te houdenI'm finding it hard to love myself
Ik wilde iemand nieuw zijnI've wanted to be somebody new
Maar dat is onmogelijk te doenBut that is impossible to do

Ik raak mijn verstand kwijtI'm running out of my mind
Is dit echt mijn leven?Is this really my life?
Ik raak de tijd kwijtI'm running out of time
Is dit echt mijn leven, mijn leven?Is this really my life, my life?

Deze jaren gaan voorbij en we worden ouderThese years pass by and we're growing older
En ik denk aan jou, oh, we hebben het overleefdAnd I think of you, oh, we've made it through
Sommigen zijn overleden, sommigen zijn verder gegaanSome have passed away, some have moved on
Maar ik ben hier vandaag nog (ik ben hier vandaag)But I'm still here today (I'm here today)

Deze jaren gaan voorbij en ik word ouderThese years pass by and I'm growing older
En ik denk aan jou, nu hebben we het overleefdAnd I think of you, now we've made it through
Sommigen zijn overleden, er zijn geen woorden te zeggenSome have passed away, there's no words to say
Geen tweede kansen, is dit mijn leven?No second tries, is this my life?
En ik denk aan jouAnd I think of you

Ik raak mijn verstand kwijtI'm running out of my mind
Is dit echt mijn leven?Is this really my life?
Ik raak de tijd kwijtI'm running out of time
Is dit echt mijn leven, mijn leven?Is this really my life, my life?