Nothing Left To Say

Nichts mehr zu sagen

Nothing Left To Say

Wer weiß, wie langeWho knows how long
ich jetzt schon wach bin?I’ve been awake now?
Die Schatten an meiner Wand schlafen nichtThe shadows on my wall don’t sleep
Sie rufen mich, winken mir zuThey keep calling me, beckoning

Wer weiß, was richtig ist?Who knows what’s right?
Die Grenzen werden immer dünnerThe lines keep getting thinner
Mein Alter hat mich nie weiser gemachtMy age has never made me wise
Aber ich mache immer weiter, immer weiter, immer weiterBut I keep pushing on and on and on and on

Es gibt jetzt nichts mehr zu sagen (oh)There’s nothing left to say now (oh)
Es gibt jetzt nichts mehr zu sagenThere’s nothing left to say now
Ich gebe auf, gebe auf, gebe jetzt aufI’m giving up, giving up, giving up now
Ich gebe auf, gebe auf, gebe jetzt aufI’m giving up, giving up, giving up now

Es gibt jetzt nichts mehr zu sagen (oh)There’s nothing left to say now (oh)
Es gibt jetzt nichts mehr zu sagenThere’s nothing left to say now
Ich gebe auf, gebe auf, he he, gebe jetzt aufI’m giving up, giving up, he he, giving up now
Ich gebe auf, gebe auf, he he, gebe jetzt aufI’m giving up, giving up, he he, giving up now

Unter meiner SeeleBelow my soul
fühle ich einen MotorI feel an engine
Der zusammenbricht, wenn er den Schmerz siehtCollapsing as it sees the pain
Wenn ich ihn nur ausschalten könnteIf I could only shut it out

Ich bin zu weit gekommenI’ve come too far
Um jetzt das Ende zu sehenTo see the end now
Selbst wenn mein Weg falsch istEven if my way is wrong
Mache ich immer weiter, immer weiter, immer weiterI keep pushing on and on and on and on

Es gibt jetzt nichts mehr zu sagen (oh)There’s nothing left to say now (oh)
Es gibt jetzt nichts mehr zu sagenThere’s nothing left to say now
Ich gebe auf, gebe auf, he he, gebe jetzt aufI’m giving up, giving up, he he, giving up now
Ich gebe auf, gebe auf, he he, gebe jetzt aufI’m giving up, giving up, he he, giving up now

Es gibt jetzt nichts mehr zu sagen (oh)There’s nothing left to say now (oh)
Es gibt jetzt nichts mehr zu sagenThere’s nothing left to say now
Ich gebe auf, gebe auf, gebe jetzt aufI’m giving up, giving up, giving up now
Ich gebe auf, gebe auf, gebe jetzt aufI’m giving up, giving up, giving up now

Ich falle immer wieder, ich falle immer wiederI keep falling, I keep falling down
Ich falle immer wieder, ich falle immer wiederI keep falling, I keep falling down
Ich falle immer wieder, ich falle immer wiederI keep falling, I keep falling down
Ich falle immer wieder, ich falle immer wiederI keep falling, I keep falling down

Wenn du mich nur retten könntestIf you could only save me
Ich ertrinke in den Wassern meiner SeeleI’m drowning in the waters of my soul

Es gibt jetzt nichts mehr zu sagen (oh)There’s nothing left to say now (oh)
Es gibt jetzt nichts mehr zu sagenThere’s nothing left to say now
Ich gebe auf, gebe auf, gebe jetzt aufI’m giving up, giving up, giving up now
Ich gebe auf, gebe auf, gebe jetzt aufI’m giving up, giving up, giving up now

Es gibt jetzt nichts mehr zu sagen (oh)There’s nothing left to say now (oh)
Es gibt jetzt nichts mehr zu sagenThere’s nothing left to say now
Ich gebe auf, gebe auf, gebe jetzt aufI’m giving up, giving up, giving up now
Ich gebe auf, gebe auf, gebe jetzt aufI’m giving up, giving up, giving up now