Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.433.176

Whatever It Takes

Imagine Dragons

Letra

Significado

Wat Het Ook Kost

Whatever It Takes

Te snel vallen om me voor te bereidenFalling too fast to prepare for this
Struikelen in de wereld kan gevaarlijk zijnTripping in the world could be dangerous
Iedereen cirkelt, het is roofzuchtigEverybody circling, it's vulturous
Negatief, nepotistischNegative, nepotist

Iedereen wacht op de val van de mensEverybody waiting for the fall of man
Iedereen bidt voor het einde der tijdenEverybody praying for the end of times
Iedereen hoopt dat zij de enige kunnen zijnEverybody hoping they could be the one
Ik ben geboren om te rennen, ik ben geboren voor ditI was born to run, I was born for this

Peits, peitsWhip, whip
Ren me als een renpaardRun me like a race horse
Trek me als een parachutekoordPull me like a ripcord
Breek me af en bouw me weer opBreak me down and build me up

Ik wil de slip, slip zijnI wanna be the slip, slip
Woorden op je lip, lipWord upon your lip, lip
Brief die je scheurt, scheurtLetter that you rip, rip
Breek me af en bouw me weer opBreak me down and build me up

Wat het ook kostWhatever it takes
Want ik hou van de adrenaline in mijn aderen'Cause I love the adrenaline in my veins
Ik doe wat het kostI do whatever it takes
Want ik hou van hoe het voelt als ik de ketens breek'Cause I love how it feels when I break the chains

Wat het ook kostWhatever it takes
Je neemt me mee naar de top, ik ben er klaar voorYou take me to the top, I'm ready for
Wat het ook kostWhatever it takes
Want ik hou van de adrenaline in mijn aderen'Cause I love the adrenaline in my veins
Ik doe wat het kostI do what it takes

Had altijd angst om typisch te zijnAlways had a fear of being typical
Kijk naar mijn lichaam, voel me ellendigLooking at my body feeling miserable
Altijd vasthouden aan het visueleAlways hanging on to the visual
Ik wil onzichtbaar zijnI wanna be invisible

Kijk naar mijn jaren als een martelaarschapLooking at my years like a martyrdom
Iedereen moet er deel van uitmakenEverybody needs to be a part of 'em
Nooit genoeg, ik ben de verloren zoonNever be enough, I'm the prodigal son
Ik ben geboren om te rennen, ik ben geboren voor ditI was born to run, I was born for this

Peits, peitsWhip, whip
Ren me als een renpaardRun me like a race horse
Trek me als een parachutekoordPull me like a ripcord
Breek me af en bouw me weer opBreak me down and build me up

Ik wil de slip, slip zijnI wanna be the slip, slip
Woorden op je lip, lipWord upon your lip, lip
Brief die je scheurt, scheurtLetter that you rip, rip
Breek me af en bouw me weer opBreak me down and build me up

Wat het ook kostWhatever it takes
Want ik hou van de adrenaline in mijn aderen'Cause I love the adrenaline in my veins
Ik doe wat het kostI do whatever it takes
Want ik hou van hoe het voelt als ik de ketens breek'Cause I love how it feels when I break the chains

Wat het ook kostWhatever it takes
Je neemt me mee naar de top, ik ben er klaar voorYou take me to the top, I'm ready for
Wat het ook kostWhatever it takes
Want ik hou van de adrenaline in mijn aderen'Cause I love the adrenaline in my veins
Ik doe wat het kostI do what it takes

Hypocriet, egocentrischHypocritical, egotistical
Wil geen bijzin zijn, hypothetischDon't wanna be the parenthetical, hypothetical
Werken aan iets waar ik trots op ben, buiten de gebaande padenWorking onto something that I'm proud of, out of the box
Een epoxy voor de wereld en de visie die we verloren zijnAn epoxy to the world and the vision we've lost
Ik ben een apostrofI'm an apostrophe
Ik ben gewoon een symbool om je te herinneren dat er meer te zien isI'm just a symbol to remind you that there's more to see
Ik ben gewoon een product van het systeem, een catastrofeI'm just a product of the system, a catastrophe
En toch een meesterwerk, en toch ben ik halfziekAnd yet a masterpiece, and yet I'm half-diseased
En wanneer ik dood benAnd when I am deceased
Ga ik in ieder geval gelukkig de grond inAt least I go down to the grave and die happily
Laat het lichaam van mijn ziel een deel van mij zijnLeave the body of my soul to be a part of me

Ik doe wat het kostI do what it takes

Wat het ook kostWhatever it takes
Want ik hou van de adrenaline in mijn aderen'Cause I love the adrenaline in my veins
Ik doe wat het kostI do whatever it takes
Want ik hou van hoe het voelt als ik de ketens breek'Cause I love how it feels when I break the chains

Wat het ook kostWhatever it takes
Je neemt me mee naar de top, ik ben er klaar voorYou take me to the top, I'm ready for
Wat het ook kostWhatever it takes
Want ik hou van de adrenaline in mijn aderen'Cause I love the adrenaline in my veins
Ik doe wat het kostI do what it takes

Escrita por: Ben McKee / Dan Reynolds / Daniel Platzman / Joel Little / Wayne Sermon. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Victor. Subtitulado por Estela y más 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Imagine Dragons y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección