Sundo

Sundo

Sundo

Ça fait longtemps que je parcours le monde entierKay tagal kong sinusuyod ang buong mundo
Pour te trouver, pour te trouverPara hanapin, para hanapin ka
J'ai sillonné le quartier de ta tristesseNilibot ang distrito ng iyong lumbay
Je vais te ramasser, te ramasserPupulutin, pupulutin ka

Je viens te chercher, je viens te chercherSinusundo kita, sinusundo

Attends-toiAsahan mo
À partir de maintenant, mon amour est à toi (2x)Mula ngayon pag-ibig ko'y sa'yo(2x)

Accroche ton rêve à moiSa akin mo isabit ang pangarap mo
Je ne manquerai de rien à te donnerDi kukulangin ang ibibigay
Laisse tomber la peur, lâche toutIsuko ang kaba tuluyan kang bumitaw
Alors crois, crois en moiKaya manalig, manalig ka

Je viens te chercher, je viens te chercherSinusundo kita, sinusundo

Attends-toiAsahan mo
À partir de maintenant, mon amour est à toiMula ngayon pag-ibig ko'y sa'yo

Prêt à accueillir ta lumièreHanda na sa liwanag mo
J'ai parcouru le monde entierSinuyod ang buong mundo
Je t'attendrai, mon rendez-vousMaghihintay sayo'ng sundo

Attends-toiAsahan mo
À partir de maintenant, mon amour est à toiMula ngayon pag-ibig ko'y sa'yo