Miss You

Te extraño

Miss You

Me siento como en un sueño
ユメのようなきもちになる
Yume no you na kimochi ni naru
Tus ojos me envuelven en tu dulzura
いとしさのなかでわたしをつつむあなたのひとみ
Itoshisa no naka de watashi o tsutsumu anata no hitomi

En las noches solitarias que no puedo cambiar
かえれなくてほしのよるにふたりでなんども
Kaerenakute hoshi no yoru ni futari de nando mo
Quiero recorrer una y otra vez el mismo camino de siempre
とおまわりしたいつものさかみちを
Toomawari shita itsumo no sakamichi o

Te extraño
I miss you
I miss you
Brilla en mis pensamientos
おもいではかがやく
Omoide wa kagayaku
En medio de las estaciones perdidas
うしなったきせつのなかで
Ushinatta kisetsu no naka de

Te extraño
I miss you
I miss you
Tú eras todo
あなたこそこころの
Anata koso kokoro no
El resplandor en mi corazón
まぶしさのすべてだった
Mabushisa no subete datta

¿Por qué tuvimos que terminar?
どうしておわらせたのだろう
Doushite owaraseta no darou
Repasando los días en que nos amábamos tanto
あんなにあいしてたしかめあったふたりのひびを
Anna ni aishite tashikame atta futari no hibi o

Incluso sabiendo que nos esperan momentos tan dolorosos
これほどくるしいじかんがまっていることも
Kore hodo kurushii jikan ga matteiru koto mo
Estoy segura de que lo entendía todo
わたしはきっとぜんぶわかっていた
Watashi wa kitto zenbu wakatteita

Te extraño
I miss you
I miss you
No puedo verte de nuevo
もうにどとあえない
Mou nido to aenai
No importa lo que pase
たとえなにがおきようとも
Tatoe nani ga okiyou tomo

Te extraño
I miss you
I miss you
Ven aquí una vez más
ここへきてもういちど
Koko e kite mou ichido
Abrázame como aquel día
あのひのようにだきしめてよ
Ano hi no you ni dakishimete yo