Close Your Eyes

Cierra tus ojos

Close Your Eyes

En la oscuridad, balanceándonos como si estuviéramos nadando...
やみのなかにDAIBUしておよぐようにゆれて
Yami no naka ni DAIBU shite oyogu you ni yurete
En la calma de la noche azul, los dos nos sumergimos, uh~
あおいよるのなみまにふたりしずんでいくのuh
Aoi yoru no namima ni futari shizunde yuku no uh
Desbordando, solo resuena el amor y suspiros
あふれだしていとしさといきだけがひびく
Afuredashite itoshisa toiki dake ga hibiku
Suavemente toca mis labios, abraza mi corazón roto
そっとふれるくちびるこわれたこころだきしめて
Sotto fureru kuchibiru kowareta kokoro dakishimete

Siente más de mí...
わたしをかんじてもっと
Watashi wo kanjite motto

cierra tus ojos...
close your eyes
close your eyes
cierra tus ojos...
close your eyes
close your eyes

Incluso cuando no nos vemos, si cierro los ojos, estás ahí
あえないときもさがしてひとみとじればそこにいる
Aenai toki mo sagashite hitomi tojireba soko ni iru
Siente fuertemente por mí...
わたしをかんじてつよく
Watashi wo kanjite tsuyoku

cierra tus ojos...
close your eyes
close your eyes
cierra tus ojos...
close your eyes
close your eyes