Pescador

Vissersman

Pescador

Vissersman, Christus maakte jou tot vissersmanPescador Cristo te hizo pescador
Geef ons aan waar we Hem kunnen vindenIndicanos donde encontrarlo
Om met Hem gelukkig te zijn zoals jijPara ser con el felices como tú

Ik vaar zonder roerVoy navegando sin timón
Op open zee, mijn verstand laat me in de steekEn mar abierto, me abandona la razón
Ik overleef nauwelijks, als een verloren kindApenas y sobrevivo, como un niño perdido
Zoek ik iets, wat er niet in mij isBusco algo, que no hay en mi interior

Maar plotseling kom jijMás de repente llegas tu
In jouw woord, de vuurtoren van het witte lichtEn tu palabra, el faro de la blanca luz
Neem me mee naar een veilige havenLlevame a un puerto seguro
Waar een toekomst isDonde haya un futuro
Waar een blauwe lucht bestaatDonde exista, un cielo más azul

Jouw woord is de hoop die zoveel zielen zoekenTu palabra es la esperanza que buscamos tantas almas
Vissersman, jij zult de nieuwe wind zijn, jij zult de vriend zijn die ons naar een nieuwe wereld brengtPescador tu serás el viento nuevo, tu serás el amigo que nos lleve a un mundo nuevo
In jouw grote, oneindige hartEn tu gran corazón infinito

Als het soms moeilijk is om door te gaan in het schipbreuk en tussen zoveel duisternisSi cuesta a veces continuar en el naufragio y entre tanta oscuridad
Te midden van een zee die zwijgt en het geloof dat ons ontbreektEn medio de un mar que calla y la fe que nos falta
Zoek ik naar een beetje vredeVoy en busca de un poco de paz

Maar plotseling kom jijMás de repente llegas tu
In jouw woord, de vuurtoren van het witte lichtEn tu palabra el, faro de la blanca luz
Neem me mee naar een veilige haven waar een toekomst isLlevame a puerto seguro donde haya un futuro
Waar een blauwe lucht bestaatDonde exista un cielo más azul

Jouw woord is de hoop die zoveel zielen zoekenTu palabra es la esperanza que buscamos tantas almas
Vissersman, jij zult de nieuwe wind zijnPescador tu serás el viento nuevo
Jij zult de vriend zijn die ons naar een nieuwe wereld brengt in jouw grote, oneindige hartTu serás el amigo que nos lleve a un mundo nuevo en tu gran corazón infinito
Jouw woord is de hoop die zoveel zielen zoekenTu palabra es la esperanza que buscamos tantas almas
Vissersman, jij zult de nieuwe wind zijnPescador tu serás el viento nuevo
Jij zult de vriend zijn die ons naar een nieuwe wereld brengt in jouw grote, oneindige hartTu serás el amigo que nos lleve a un mundo nuevo en tu gran corazón infinito