Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 429

He's Still With Us

Imari Tones

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

He's Still With Us

Please allow me to tell you about the story of my childhood
There was a light that lightened the whole world

I'd always kept hearing about the land of freedom
In 1984, that's the only hope I could see
It was strong, it was bright, and righteous as the eagle

Where is the hero who saved my life
Was it you? Was it me?
Or is it you who killed him
Where is the God who gave me my life
Is he gone? We've done him wrong?
Still I can feel his presence - He's still with us

Now would you hear the story from my teenage days
There was the news that went around the world

I always kept asking people where we're meant to go to
In 1994, I learned that something never comes back
We were weak, we were naive, and left alone like a lonely child

Where is the land of dream that I dreamed of
Is it here? Is it there?
Or just million pieces everywhere
Where is the father who spared me my life
Is he gone? We've done him wrong?
Still I can feel his love - He's still with us

Where is the music that led me to the right way
Has it died? Has it ceased?
Or is it you and me who left it to die
Where is the truth I always believed in since that day
Even though he changed his form
I can't help but feel his presence - He's still with us

I can feel his presence
I can feel his love
I can't help but feel he's still alive
Can you feel his love?

Él todavía está con nosotros

Por favor, permíteme contarte la historia de mi infancia
Había una luz que iluminaba todo el mundo
Siempre escuchaba sobre la tierra de la libertad
En 1984, esa era la única esperanza que podía ver
Era fuerte, era brillante, y justa como el águila

¿Dónde está el héroe que salvó mi vida?
¿Fuiste tú? ¿Fui yo?
O ¿eres tú quien lo mató?
¿Dónde está el Dios que me dio mi vida?
¿Se ha ido? ¿Le hicimos mal?
Aún puedo sentir su presencia - Él todavía está con nosotros

Ahora, ¿escucharías la historia de mis días de adolescencia?
Había noticias que dieron la vuelta al mundo
Siempre preguntaba a la gente a dónde íbamos a parar
En 1994, aprendí que algo nunca regresa
Éramos débiles, éramos ingenuos, y quedamos solos como un niño solitario

¿Dónde está la tierra de los sueños que soñé?
¿Está aquí? ¿Está allá?
O solo millones de pedazos por todas partes
¿Dónde está el padre que me salvó la vida?
¿Se ha ido? ¿Le hicimos mal?
Aún puedo sentir su amor - Él todavía está con nosotros

¿Dónde está la música que me guió por el camino correcto?
¿Ha muerto? ¿Ha cesado?
O ¿somos tú y yo quienes la dejamos morir?
¿Dónde está la verdad en la que siempre creí desde ese día?
Aunque haya cambiado de forma
No puedo evitar sentir su presencia - Él todavía está con nosotros

Puedo sentir su presencia
Puedo sentir su amor
No puedo evitar sentir que todavía está vivo
¿Puedes sentir su amor?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Imari Tones y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección