Northstar Is An Airplane

Northstar es un avión

Northstar Is An Airplane

cada estrella cae.every star falls.
cada avión se estrella.every plane crashes down.
cada noche podríamos manejar veinte millas fuera de la ciudad.every night we could drive twenty miles out of town.
y ver los agujeros de alfiler mientras caen.and watch the pinholes as they come down.
vamos a ver los satélites.we'll watch the satellites.
vamos a perseguir a las luciérnagas.we'll chase the fireflies.
quiero sostener tus manos de lavaplatos.i want to hold your dishpan hands.
quiero ceder ante tus demandas locas.i want to give into your crazy demands.
apostando en el alfabeto.placing wagers on the alphabet.
una novela romántica de un solo tema regla de colegio.a one subject college ruled romance novelette.
oro sólido de pies a cabeza.solid gold from head to toe.
baile lento en las mesas de picnic.we slow danced on the picnic tables.
y estoy destinado a deprimirte.and i'm bound to bring you down.
la crítica hecha a cualquier otro es una verdad sobre mí mismo.criticism made of anyone else is a truism about myself.
deseo poder. deseo poder en el espacio aéreo.i wish i might. i wish i may into aerospace.
que esta noche vea tu rostro pecoso.that tonight i'll see your freckled face.
ya no lloro por la leche que aún no se ha derramado.i'm through crying over the milk that has yet to spill.
permaneciendo quieto en medio de una conmoción.standing still amidst a commotion.
mientras cada noche despierto extrañándote.while every night i lie awake miss you.
perdido. te sigo necesitando.lost you. i still need you.
hasta luego. adiós. auf wiedersehen. buenas noches.so long. farewell. auf wiedersehen. goodnight.
y a veces olvido que todo tu tiempo no puede ser mío.and i forget sometimes that all your time can't be mine.