visualizaciones de letras 789
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

LIE

영원한 건 없다던 니 말yeong-wonhan geon eopdadeon ni mal
그건 거짓말이야geugeon geojinmariya
아직도 난 영원히 너를 사랑하고 있으니까ajikdo nan yeong-wonhi neoreul saranghago isseunikka

애정했던 우리가aejeonghaetdeon uriga
매정하게 돌아서 버린다maejeonghage doraseo beorinda
시간이 해결해 준다 말했던 너sigani haegyeolhae junda malhaetdeon neo
그 시간이 무슨 의미가 있을까geu sigani museun uimiga isseulkka

니가 날 떠난대도 너를 못 미워해niga nal tteonandaedo neoreul mot miwohae
아직 늦지 않았어 난 널 사랑하고 있어ajik neutji anasseo nan neol saranghago isseo
여전히 여전히 너를 보고 싶어yeojeonhi yeojeonhi neoreul bogo sipeo
니가 말한 이별은niga malhan ibyeoreun

거짓말이야geojinmariya
You say a lieYou say a lie
거짓말이야geojinmariya
You say a lieYou say a lie
거짓말이야geojinmariya
You say a lie lie lie lieYou say a lie lie lie lie
거짓말이야geojinmariya
You say a lie lie lie lieYou say a lie lie lie lie

Yeah, yeah 정신 차려Yeah, yeah jeongsin charyeo
너 내가 없이도 너neo naega eopsido neo
잘 살 수 있을 거라 생각해?jal sal su isseul geora saenggakae?
다시 번복할 기횔 다시 줄게dasi beonbokal gihoel dasi julge
그러니 제발 내게 돌아와 줘geureoni jebal naege dorawa jwo
I can feel only youI can feel only you

너가 외면한대도 난 상관없다고neoga oemyeonhandaedo nan sanggwaneopdago
바라보기만 해도 난 행복하다고barabogiman haedo nan haengbokadago
니가 원한 나 내가 원한 너niga wonhan na naega wonhan neo
그때 우리 둘 we going dogeuttae uri dul we going do
돌아갈 수 있다고doragal su itdago

니가 날 떠난대도 너를 못 미워해niga nal tteonandaedo neoreul mot miwohae
아직 늦지 않았어 난 널 사랑하고 있어ajik neutji anasseo nan neol saranghago isseo
여전히 여전히 너를 보고 싶어yeojeonhi yeojeonhi neoreul bogo sipeo
니가 말한 이별은niga malhan ibyeoreun

거짓말이야geojinmariya
You say a lieYou say a lie
거짓말이야geojinmariya
You say a lieYou say a lie
거짓말이야geojinmariya
You say a lie lie lie lieYou say a lie lie lie lie
거짓말이야geojinmariya
You say a lie lie lie lieYou say a lie lie lie lie

내가 아플 때naega apeul ttae
내 손잡아 준다 했잖아nae sonjaba junda haetjana
지금 나 죽도록 너무 아파jigeum na jukdorok neomu apa
그때 했던 너의 말geuttae haetdeon neoui mal

거짓말이야geojinmariya
You say a lieYou say a lie
거짓말이야geojinmariya
You say a lieYou say a lie
거짓말이야 (hoo hoo hoo)geojinmariya (hoo hoo hoo)
You say a lie lie lie lie (lie lie whoa oh)You say a lie lie lie lie (lie lie whoa oh)
거짓말이야 (hoo hoo)geojinmariya (hoo hoo)
You say a lie lie lie lieYou say a lie lie lie lie

거짓말이야geojinmariya

Mentira

Dijiste que nada dura para siempre
Eso es una mentira
Porque todavía estoy
Siempre enamorado de ti

Te volteaste y sin corazón nos arrojaste
Que se amaban
Dijiste que el tiempo arreglará las cosas
Me pregunto cuál es el significado de ese tiempo

Incluso si me dejas, no puedo odiarte
No es demasiado tarde, todavía estoy enamorado de ti
Todavía te extraño
La despedida que dijiste es

Una mentira
Dices una mentira
Una mentira
Dices una mentira
Una mentira
Dices una mentira, mentira, mentira, mentira
Una mentira
Dices una mentira, mentira, mentira, mentira

Si, siéntense juntos
Crees que puedes vivir sin mi
Te daré la oportunidad de comenzar de nuevo
Así que por favor vuelve a mí
Solo puedo sentirte

No importa incluso si te alejas de mí
Estoy feliz solo mirándote
Yo a quien querías, a ti a quien quería
Podemos volver, vamos a hacer
Para nosotros dos en aquel entonces

Incluso si me dejas, no puedo odiarte
No es demasiado tarde, todavía estoy enamorado de ti
Todavía te extraño
La despedida que dijiste es

Una mentira
Dices una mentira
Una mentira
Dices una mentira
Una mentira
Dices una mentira, mentira, mentira, mentira
Una mentira
Dices una mentira, mentira, mentira, mentira

Dijiste que ibas a tomar mi mano
Cuando estoy herido
En este momento me estoy doliendo de muerte
Lo que dijiste entonces

Una mentira
Dices una mentira
Una mentira
Dices una mentira
Una mentira (hoo hoo hoo)
Dices una mentira, mentira, mentira, mentira (mentira whoa oh)
Una mentira (hoo hoo)
Dices una mentira, mentira, mentira, mentira

Una mentira

Escrita por: Star Entertainment / Imfact. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por bruna y traducida por An_glxxm. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Imfact y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección