Cova Rasa

Fosa Común

Cova Rasa

Escucha este sonido que te va a dejar locoEscuta esse som que vai te deixar doidão
Lame este sapo para ver qué pasaLambe esse sapo pra ver no que dá
Rompe la cinta, bebe el té de pilaQuebra a fita, bebe o chá de pilha
Mira cuánta gente extraña que no sabe dónde estáOlha quanta gente esquisita que não sabe aonde está

Dame una calada de tu cigarrilloMe dá um trago do seu cigarro
Si no cambia la realidadSe não muda a realidade
Cambian mis ojos, pequeñosMudam meus olhos, pequenos
Rojos, solo espejosVermelhos, apenas espelhos
Solo para ver qué pasaSó pra ver o que acontece

Soy un difunto de fosa comúnSou um defunto de cova rasa
En mi sala nunca tuve un hogarNa minha sala nunca tive uma casa
Soy un filósofo de barSou um filósofo de boteco
Si alguien me invita a pagar una cervezaSe alguém me chamar para pagar uma “breja”
Juro que lo rechazoEu juro que eu nego

Pero todo está permitido, esa es mi opiniónMas tudo é permitido eu sou dessa opinião
Un día todo termina, apaga pronto la televisiónUm dia tudo acaba, desliga logo a televisão
Con lentes oscuros camino en la cuerda flojaDe óculos escuros eu ando na corda bamba
Represento el rock aunque sea del país del sambaRepresento o rock mesmo sendo do país do samba

Soy un difunto de fosa comúnSou um defunto de cova rasa
En mi sala nunca tuve un hogarNa minha sala nunca tive uma casa
Soy un filósofo de barSou um filósofo de boteco
Si alguien me invita a pagar una cervezaSe alguém me chamar para pagar uma “breja”
Juro que lo rechazoEu juro que eu nego

Reír de todo no es divertido, es trágicoRir de tudo não é divertido, é trágico
Si el chocolate fuera prohibidoSe chocolate fosse proibido
Financiaría el tráficoFinanciaria o tráfico.
El payaso divirtiéndose usa su polvo mágicoO palhaço se divertindo usa o seu pó mágico
Y el diablo se ríe como un mal educadoE o diabo ri feito um mal-educado

Pienso en todo, pero no pienso en nadaEu penso em tudo, mas não penso em nada
Total locura, mi cabeza está pesadaLouquidão total, a minha cabeça está pesada
Cambié el día por la noche y la espada por la guadañaTroquei o dia pela noite e a espada pela foice
Pero todo está permitido, al menos eso creíaMas tudo é permitido, pelo menos eu achei que fosse

Soy un difunto de fosa comúnSou um defunto de cova rasa
En mi sala nunca tuve un hogarNa minha sala nunca tive uma casa
Soy un filósofo de barSou um filósofo de boteco
Si alguien me invita a pagar una cervezaSe alguém me chamar para pagar uma “breja”
Juro que lo rechazoEu juro que eu nego