L'Épée Qui Ne Se Plie Jamais

The Sword That Never Bends

AttendsHold up
Tu dois te calmerYou've got to pace yourself
Reprends toutTake it back
Avant de te blesserBefore you hurt yourself
Encore une fois, tu peux pas faire semblantOnce again, can't pretend
Tu n'es qu'un moyen d'arriver à une finYou're just a means to an end
J'ai donné ma paroleI gave my word
J'ai fait un pacteI made a covenant

AttendsHold up
On tourne en rond dans des cercles vicieuxWe're running in vicious circles
AttendsHold up

Laisse-moi te montrer l'épée qui ne se plie jamaisLet me show you the sword that never bends
Jamais dans son fourreau, jamais ne dortNever sheathes, never sleeps
Toujours en embuscadeEver lying in wait
Laisse-moi drainer le poison de tes veinesLet me drain out the poison from your veins
Hors de vue, hors de l'espritOut of sight, out of mind
Tu ne me reverras jamaisYou'll never see me again

Je ne veux pas de toiI don't want you
Dans ma têteTo be inside my head
J'ai attenduI've been waiting
Pour ma douce revancheTo have my sweet revenge
Je t'appelais un amiUsed to call you a friend
Il n'y a plus rien à réparerThere's nothing left to amend
J'ai donné ma paroleI gave my word
J'ai fait un pacteI made a covenant

AttendsHold up
On tourne en rond dans des cercles vicieuxWe're running in vicious circles
Attends (attends)Hold up (hold up)

Laisse-moi te montrer l'épée qui ne se plie jamaisLet me show you the sword that never bends
Jamais dans son fourreau, jamais ne dortNever sheathes, never sleeps
Toujours en embuscadeEver lying in wait
Laisse-moi drainer le poison de tes veinesLet me drain out the poison from your veins
Hors de vue, hors de l'espritOut of sight, out of mind
Tu ne me reverras jamaisYou'll never see me again
Tu ne me reverras jamaisYou'll never see me again

Attends, attends, stopHold up, hold up, stop
Tu dois te calmerYou've got to pace yourself
Prends-le, reprends-leTake it, take it back
Avant de te blesserBefore you hurt yourself
AttendsHold up
AttendsHold up
AttendsHold up

(Laisse-moi te montrer l'épée)(Let show you the sword)
Laisse-moi te montrer l'épée qui ne se plie jamaisLet me show you the sword that never bends
Jamais dans son fourreau, jamais ne dortNever sheathes, never sleeps
Toujours en embuscadeEver lying in wait
Laisse-moi drainer le poison de tes veinesLet me drain out the poison from your veins
Hors de vue, hors de l'espritOut of sight, out of mind
Tu ne me reverras jamaisYou'll never see me again
Tu ne me reverras jamaisYou'll never see me again