I Never Thought It Would Happen This Way

Nunca Pensé Que Sucedería de Esta Manera

I Never Thought It Would Happen This Way

No hay tiempo para palabras y sentimientos,No time for speech and sentiment,
Pon soda en la mancha,Put soda on the stain,
Que mis quemaduras causan,That my burns cause,
Me endeudo de nuevo,Put myself in debt again,
Estoy colgando de un hilo,I'm hanging on a string,
Sin pagar y agotado.Unpayed and burned out.

Es demasiado brillante afuera otra vez,It's way too bright outside again,
No puedo ver a través de la lluvia,I can't see through the rain,
Estoy luchando por el malo demasiado, para mi disgusto,I'm fighting for the bad guy too much to my disdain,
Creo que debería irme pronto,I think I should be leaving soon,
Sé que no puedo quedarme aquí,I know I can't stay here,
Me sirvo otro trago mientras contemplo mi miedo.I pour myself another as I contemplate my fear.

Nunca pensé que sucedería de esta manera,I never thought it would happen this way,
Parece que hay demasiado que he conocido afuera,It seems there's too much that I've known outside,
No me digas que no ves estas cosas que te restringes a ser,Don't tell me you don't see these things that you restrain to be,
Solo desearía poder soñar dentro de mi cabeza y crear la escena.I just wish I could dream inside my head and create the scene.

Me recuesto y llego a un acuerdo,I lay back down and come to terms,
Me río en mi sueño,I'm laughing in my sleep,
No hay necesidad de despertar,No need to wake up,
El despertador parpadea 5:05,Alarm clock blinking 5:05,
No hay café en la cafetera,No coffee in the pot,
¿Cuándo se detendrá el tiempo?When will the time stop?

Estoy tomando agua viviendo aquí,I'm taking water living here,
Me estoy hundiendo,I'm falling underneathe,
Ponme en un bote salvavidas y envíame al mar,Put me in a lifeboat and send me out to sea,
Estoy esperando a que esta piedra ruede,I'm waiting for this stone to roll,
Estoy dando todo lo que puedo,I'm pushing all I can,
¿Cómo diablos llegué aquí?Just how the hell did I get here?
Sí, tanto por mi plan.Yeah so much for my plan.

Nunca pensé que sucedería de esta manera,I never thought it would happen this way,
Parece que hay demasiado que he conocido afuera,It seems there's too much that I've known outside,
No me digas que no ves estas cosas que te restringes a ser,Don't tell me you don't see these things that you restrain to be,
Solo desearía poder soñar dentro de mi cabeza y crear la escena.I just wish I could dream inside my head and create the scene.