Crimes Of The Heart

Verbrechen des Herzens

Crimes Of The Heart

Ja, ich wurde mit 21 im Gefängnis eingesperrt, nachtsYea I turned 21 in prison locked up at night
Jetzt laufe ich frei herum, scheint wie ein anderes LebenNow I walk around free seems like another life
Ein weiterer Wurf mit anderen WürfelnAnother roll with some other dice
Eine andere Nutte oder eine liebevolle FrauAnother ho or a loving wife
Menschen kommen und gehen, manche kennst du wirklich niePeople come and go some really you never know
Intellektuelle Zwerge, die wirklich nie wachsenIntellectual midgets that really never grow
Falsche Liebe, die festhält wie "darf ich dich trotzdem halten?"Fake love that holds on like"can I hold you though?"
Und alte Freunde schauen dich an wie "yo, ja, ich hab's dir gesagt"And old friends will look at you like "yo, yea I told you so"
Ein Toast auf die gebrochenen HerzenA toast to the broken hearted
Die nie beendeten, was sie verdammt nochmal angefangen habenWho never finished what they fuckin started
Menschen, die nachts rausgehen und versuchen, ein Rebell zu seinPeople who go out and try to be a rebel at night
Versuchen, das wieder gutzumachen, dass sie sich im Leben niedergelassen habenTry to make up for the fact that they settled in life
Es ist wie ein Kampf zwischen dem Teufel und Christus um das RampenlichtIt's like a fight between the devil & Christ over the limelight
Spiritueller Promi-PöblerSpiritual celebrity boaker
Aber das ganze Deck ist voll mit JokernBut the whole deck is full of jokers
Und jedes Jahr, das du älter wirstAnd every year that you get older
Steigen die EinsätzeThe stakes get higher
Gambling mit einer Menge Fakes und LügnernGambling with a bunch of fakes and liars
Echte Gespräche, denn das echte New YorkReal talk 'cause the real New York
Ist der Schmerz und das Leiden der verlorenen LiebeIs the pain and the suffering of lost love
In die Ferne starren mitten im ClubStaring off into the distance in the midst of the club
Depression und Leere, die zu Suizid führenDepression and emptiness that lead to suicide
Und der Kampf in dir selbst, der dich am Leben hältAnd the struggle inside of yourself that keeps you alive
Überlebt und medikamentiert, verfolgt von der NüchternheitSurvived and medicated stalked by sobriety
Das Leben, das du jetzt lebst, gequält von gewaltsamen ErinnerungenThe life that you live now tortured by memories violently
Ich bete in Sodomie, dass du eines Tages vergeben werden kannstI pray in sodomy that one day you could be forgiven
Für das Morden der schönen Welt, in der wir lebtenFor murdering the beautiful world we used to live in

[Refrain][Chorus]
Verbrechen des Herzens [2X]Crimes of the heart [2X]

Liebe... braucht keine komplizierte MetapherLove...doesn't need a complicated metaphor
Und manchmal muss überhaupt nichts gesagt werdenAnd sometimes nothing needs to be said at all
Manchmal ist die Person, mit der du zusammen bist, nicht dein Ein und AllesSometimes a person you with is not your one and only
Und du schläfst mit ihnen, weil du Angst hast, allein zu seinAnd you just fuck with them because you afraid to be lonely
Und wenn du zurückkommst, ist es zu spätAnd when you come back its too late
Also kompensierst du übertriebenSo you overcompensate
Wie Opfer von VergewaltigungLike victims of rape
Voll von SelbsthassFull of self hate
Verloren in der Zuneigung zu Fremden um dich herumLost in the affection to strangers around you
Statt zu der einzigen Person, die sich jemals um dich gekümmert hatInstead of the only person that ever gave a fuck about you
Dachte, du wärst glücklich, also bist du nicht gekommen, um nach mir zu sehenThought you were happy so you didn't come check me
Aber dann, als er dich betrogen oder schlecht behandelt hatBut then when he cheated or treated you incorrectly
Hast du bequem realisiert, dass du mich nie vergessen konntestYou conveniently realized you could never forget me
Und hast versucht, unerwartet wieder in mein Leben zu kriechenAnd tried to crawl back in my life unexpectedly
Das sind meine AnklagenThese are my indictments
Gegen die, die behaupten, gerecht zu seinOf those who claim to be righteous
Und einen Pfad gebrochener Herzen auf ihrem Weg zur Erleuchtung hinterlassenAnd leave a trail of broken hearts on their way to enlightment
Aber ich kann nicht in den Hass einlenken oder urteilenBut I cant give into hatred or pass judgment
Selbst gegenüber jeder Illusion, in die ich verliebt warEven towards every allusion I've been in love with
Denn das Herz, das sich bereitwillig zeigt'cause the heart that portrays itself willingly
Ist wie eine Nation, die Freiheit gegen Stabilität eintauschtIs like a nation that trades freedom for stability
Es ist so verführerisch, kalt und korrupt und isoliert zu sein und zu versuchen, eine unabhängige Republik zu seinIts so seductive to be cold and corrupted and isolated and try to be an independent republic
Aber die Freiheit, geliebt zu werden, ist an der Oberfläche wertlosBut liberty to be loved on the surface is worthless
Das Opfer der Revolution ohne ZweckThe sacrifice of revolution with no purpose
Nimm es von einem Verbrecher, der nach seiner Erlösung suchtTake it from a criminal searching for his redemption
Fluchend zu Gott, verzweifelt, um seine Aufmerksamkeit zu bekommenCursing at God desperately trying to get his attention

[Refrain][Chorus]
Verbrechen des Herzens [2x]Crimes of the heart [2x]
Auf der Suche nach dem strahlenden LichtLooking for the shining light
Wer wird es sein? Wer wird heute Nacht mit mir den Weg gehen?Who's it gonna be? Who'll walk the line with me tonight?
Rund um gehen wir (werden nicht überqueren?) durch die endlose NachtRound we go (won't cross?) climbing through the endless night
Wer wird es sein? Wer wird diesmal mit mir den Weg gehen? (diesmal mit mir oooh oooh oooh)Who's it gonna be? Who'll walk the line with me this time? (me this time oooh oooh oooh)
Durch die endlose Nacht klettern (endlose Nacht, endlose Nacht)Climbing through the endless night (endless night, endless night)