Death March

Marcha de la Muerte

Death March

[DJ Green Lantern][DJ Green Lantern]
Esta es una invasión, una ocupaciónThis is an invasion, an occupation
Immortal Technique, el malvado genio DJ Green LanternImmortal Technique, the evil genius DJ Green Lantern
Y ahora estás en el estado de la guerra de guerrillasAnd you're now in the state of guerilla warfare
Ha sido difundido por las superpotencias de la industriaIt has been spread by the superpowers of the industry
Hacia el underground del Tercer Mundo de las callesTo the 3rd World underground of the streets
Esto es para todos aquellos que han sido etiquetados como extremistas, maníacos, terroristasThis is for all those who've been labeled extemists, maniacs, terrorists
Mierda.. Bienvenido al Tercer MundoShit.. Welcome to the 3rd World

[Immortal Technique][Immortal Technique]
Sí.. Sí..Yeah.. Yeah..

Invasión y rampante inflación monetariaInvansion and rampant monetary inflation
Que nos llevó a todos a los umbrales de esta naciónThat brought us all to the footsteps of this nation
Peruanos, haitianos, ecuatorianos, nicaragüenses, colombianos, salvadoreñosPeruvians, Haitians, Ecuadorians, Nicaraguans, Colombians, Salvadorians

Invasión y rampante inflación monetariaInvansion and rampant monetary inflation
Que nos llevó a todos a los umbrales de esta naciónThat brought us all to the footsteps of this nation
[2x][2x]

Invasión y rampante inflación monetariaInvansion and rampant monetary inflation
Que nos llevó a todos a los umbrales de esta naciónThat brought us all to the footsteps of this nation
Peruanos, haitianos, ecuatorianos, nicaragüenses, colombianos, salvadoreñosPeruvians, Haitians, Ecuadorians, Nicaraguans, Colombians, Salvadorians
Nos llaman terroristas después de arruinar nuestros paísesThey call us terrorists after they ruined our countries
Financiando monos paramilitares de derechaFunding right-wing paramilitary monkeys
Torturaron a nuestra población y luego culparon a los comunistasTortured our populace then blamed the communists
Tus mentiras son demasiado obvias, propaganda monótonaYour lies are too obvious, propoganda monotanous
Y eso no es mitología socialistaAnd that's not socialist mythology
Esto es guerra urbana a través de las calles de tu psicologíaThis is urban warfare through the streets of your psychology
Así que soy como las piernas de un parapléjico realmenteSo I'm like the legs of a paraplegic really
Porque sigo siendo parte de ti aunque no puedas sentirmeCause I'm still part of you even if you can't feel me
Nunca podrás debatirme, las M4s en tu bebéYou can never debate me, The M4s at your baby
Como tropas con pistolas en Iraq hacen diariamenteLike troops with gats in Iraq do daily
Así que puedes marginar la forma en que me retratasSo you can marginalize the way you portray me
Pero no te pongas Hollywood y trates de engañarmeBut don't get Hollywood and try to play me
Podemos disparar en el teatro como tropas en los 80We can shoot it out in the theater like troops in the 80s
Nueva Jack City, era de basura clásica, mack-milliNew Jack City classic crap era, mack-milli
Gritando que BET no es propiedad de negros en Rap CityShouting BET is not black-owned on Rap City
Tienes un contrato para matarme, hijo de puta, está bienYou got a contract to kill me motherfucker, that's fine
Porque hay un contrato para matar a tu familia cuando mueraCause there's a contract to kill your family when I die
Así que cuando tu auto explote, no te sorprendasSo when your car explodes, don't be surprised
Soldado, soy como el C4 del Cuerpo de MarinesSoldier, I'm like Marine Corp C4
Incluso hago explotar el lugar con el ritmo golpeando a 3/4Even blow the spot with the beat rocking at 3/4
Lienzo el flujo como el fantasma de Miguel ÁngelCanvas the flow like the ghost of Michaelangelo
Este es el himno, Immortal Technique y Green LanternThis is the anthem, Immortal Technique and Green Lantern
No digas mierda perra, no quieres el 'check, check'Don't say shit bitch, you don't want the "check, check"
Convertirte en un ..chick, chick.. Sabes con qué estoy enfermoTo become a ..chick, chick.. You know what I'm sick with
Tuberculosis lírica, sobredosis de cocaínaLyrical tuberculosis, cocaine overdoses
Sangre saliendo por tus narices, eso es cuando se acerca la muerteBlood coming out your noses, that's when death approaches
Marcha hacia mi muerte sonriendo, ríe si el final es violentoMarch to my death smilin, laugh if the end's violent
No hay escape de este asilo políticoThere's no escape from this political asylum

Los revolucionarios no temen a la ejecuciónRevolutionaries don't fear execution
Porque la muerte de mi Constitución visibleCause the death of my visible Constitution
Es solo el comienzo de la evolución espiritualIs just the beginning of spiritual evolution
Dios me reencarnará como revoluciónGod will reincarnate me as revolution

[DJ Green Lantern][DJ Green Lantern]
No puedes acabar con una revoluciónYou can't take out a revolution
No puedes matar una ideaYou can't kill a idea
¿Qué estupidez es esa?Fuck is you stupid?
Matas a ese hombre, se convierte en mártirYou kill that man, he becomes martyr

[Immortal Technique][Immortal Technique]
Ignora los trillizos, esto es un cuatro-cuatro completamente cargadoIgnore the triplets, this is a fully loaded four-four
Underground hardcore del Tercer Mundo3rd World underground hardcore
Street-hop, bloqueado y cargado, hijo de puta deberías saberloStreet-hop, locked and loaded, motherfucker you should know it
¡Explota la puerta del juego y derrocaloBlast the door to the game open and overthrow it