De Oorzaak van de Dood

The Cause Of Death

Immortal TechniqueImmortal Technique
Revolutionary Volume 2Revolutionary Volume 2
Ja, live vanuit Harlem, New YorkYeah, broadcasting live from Harlem, New York
Laat de waarheid bekend zijnLet the truth be known

Je moet goed opletten wat er uit je mond komtYou better watch what the fuck flies out of your mouth
Of ik kaap een vliegtuig en vlieg het je huis inOr I'mma hijack a plane and fly it into your house
Verbrand je appartement met je gezin vastgebonden aan de bankBurn your apartment with your family tied to the couch
En snijd je keel door, zodat als je schreeuwt, er alleen bloed uitkomtAnd slit your throat, so when you scream, only blood comes out
Ik betwijfel of er ooit een slechtere MC kan zijnI doubt that there could ever be a more wicked MC
Want met AIDS besmette kindermolesters zijn niet zieker dan ik'Cuz AIDS-infested child molesters aren't sicker than me
Ik zie de wereld zoals hij is, voorbij het wit en zwartI see the world for what it is, beyond the white and the black
De manier waarop de overheid historische feiten bagatelliseertThe way the government downplays historical facts
Want de Verenigde Staten sponsorden de opkomst van het 3e Rijk'Cuz the United States sponsored the rise of the 3rd Reich
Net zoals de CIA terroristen trainde om te vechtenJust like the CIA trained terrorists to the fight
Bouw bommen en smokkelen boxcutters op een vluchtBuild bombs and sneak box cutters onto a flight
Toen ik een kind was, kocht de Duivel zelf een mic voor meWhen I was a child, the Devil himself bought me a mic
Maar ik weigerde het aanbod, want God stuurde me om te straffenBut I refused the offer, 'cuz God sent me to strike
Met vaardigheden ongebruikt zoals eileiders bij een lesboWith skills unused like Fallopian tubes on a dyke
Mijn woorden zullen George Bush en Bin Laden ontmaskerenMy words'll expose George Bush and Bin Laden
Als twee aparte delen van dezelfde zevenkoppige draakAs two separate parts of the same seven headed dragon
En je kunt de waarheid niet bevatten, dus hoor je me nietAnd you can't fathom the truth, so you don't hear me
Denk je dat de Illuminati gewoon een kutte samenzweringstheorie is?You think Illuminati's just a fuckin' conspiracy theory?
Dat is waarom conservatieve racisten alles runnenThat's why Conservative racists are all runnin' shit
En je telefoon wordt afgeluisterd door de Federale OverheidAnd your phone is tapped by the Federal Government
Dus ik verstoor frequenties in je hoofd als je met me praatSo I'm jammin' frequencies in your brain when you speak to me
Technique zal een rapper op ongepaste wijze in stukken scheurenTechnique will rip a rapper to pieces indecently
Wapens illegaal verpakken, want ik ben nooit aarzelendPack weapons illegally, because I'm never hesitant
Sniper die een commissie in de gaten houdt die de president controleertSniper scoping a commission controllin' the president

Vader, vergeef ze, want ze weten niet wat goed of fout isFather, forgive them, for they don't know right from wrong
De waarheid zal je bevrijden, opgeschreven in dit nummerThe truth will set you free, written down in this song
En het nummer heeft de Oorzaak van de Dood in code geschrevenAnd the song has the Cause of Death written in code
Het Woord van God tot leven gebracht, dat je ziel zal reddenThe Word of God brought to life, that'll save your soul

Red je ziel, klootzak, red je zielSave your soul motherfucker, save your soul

Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah

Ik heb het Pentagon gehackt voor zelfincriminerend bewijsI hacked the Pentagon for self-incriminating evidence
Van door de Republikeinen vervaardigde witte poederplaagOf Republican manufactured white powder pestilence
Mariniers Corps. Flat (?) vest, met de wapens en munitieMarines Corps. Flat (?) vest, with the guns and ammo
Spuw bars als een demon vast in een pianoSpittin' bars like a demon stuck inside a piano
Verander een Sambo in een soldaat met slechts één regelTurn a Sambo into a soldier with just one line
Nu hier is de waarheid over het systeem dat je geest verknaltNow here's the truth about the system that'll fuck up your mind
Ze gaven Al-Qaeda 6 miljard dollar van 1989 tot 1992They gave Al-Qaeda 6 billion dollars in 1989 to 1992
En nu komen de laatste hoofdstukken van Openbaringen uitAnd now the last chapters of Revelations are coming true
En ik weet dat veel mensen het moeilijk vinden om dit te slikkenAnd I know a lot of people find it hard to swallow this
Omdat subliminale vooroordelen je doen haten op mijn politiekBecause subliminal bigotry makes you hate my politics
Maar je doet alsof Amerika niet twee gebouwen zou vernietigenBut you act like America wouldn't destroy two buildings
In een land dat bommen sponsorde die op onze kinderen werden gegooidIn a country that was sponsoring bombs dropped on our children
Ik keek naar de Torens, en hoewel ik niet het dichtstbijzijnde wasI was watching the Towers, and though I wasn't the closest
Zag ik ze naar de aarde vallen alsof ze vol explosieven zatenI saw them crumble to the Earth like they was full of explosives
En ze dachten dat niemand het nieuwsbericht opmerkte dat ze dedenAnd they thought nobody noticed the news report that they did
Over de bommen die op de George Washington-brug waren geplantAbout the bombs planted on the George Washington bridge
Vier niet-Arabieren gearresteerd tijdens de noodsituatieFour non-Arabs arrested during the emergency
En toen verdween het permanent uit het nieuwsAnd then it disappeared from the news permanently
Ze dubden een tape van Osama, en ze zeiden dat het bewijs wasThey dubbed a tape of Osama, and they said it was proof
Jaloers op onze vrijheid, ik kan niet geloven dat je dat excuus hebt geloofdJealous of our freedom I can't believe you bought that excuse
Rockend met een kutvlag maakt je geen heldRockin' a motherfucking flag don't make you a hero
Woorden aan Ground ZeroWord to Ground Zero
De Duivel sloop de Hemel binnen, God sliep in op de 7eThe Devil crept into Heaven, God overslept on the 7th
De Nieuwe Wereldorde werd geboren op 11 septemberThe New World Order was born on September 11th

En zodat conservatieven het niet te hard opnemenAnd just so Conservatives don't take it to heart
Denk ik niet dat Bush het deed, want hij is niet zo slimI don't think Bush did it, 'cuz he isn't that smart
Hij is gewoon een domme marionet die orders krijgt op zijn mobielHe's just a stupid puppet taking orders on his cell phone
Van dezelfde mensen die Senator Wellstone saboteerdenFrom the same people that sabotaged Senator Wellstone
De militaire industrie heeft het aan de gang gekregenThe military industry got it poppin' and lockin'
Zoekt naar een manier om de Wolfowitz Doctrine te rechtvaardigenLooking for a way to justify the Wolfowitz Doctrine
En trouwens, Rumsfeld, nu ik erover nadenkAnd as a matter of fact, Rumsfeld, now that I think back
Zonder 9/11 kon je geen oorlog in Irak hebbenWithout 9/11, you couldn't have a war in Iraq
Of een defensiebudget van wereldheerschappij proportiesOr a Defense budget of world conquest proportions
Dood de vrijheid van meningsuiting en herroep het recht op abortusKill freedom of speech and revoke the right to abortions
Belastingverlaging afpersing, een zegen voor de rijken en slechtenTax cut extortion, a blessing to the wealthy and wicked
Maar je moet nog steeds verantwoording afleggen voor de Armageddon die je hebt geschrevenBut you still have to answer to the Armageddon you scripted
En Dick Cheney, je kutparasiet, vertel ze je plannenAnd Dick Cheney, you fuckin leech, tell them your plans
Over het bouwen van je pijpleidingen door AfghanistanAbout building your pipelines through Afghanistan
En hoe Israëlische troepen de Taliban in Pakistan traindenAnd how Israeli troops trained the Taliban in Pakistan
Je hebt misschien wat huisnegers voor de gek gehouden, maar ik begrijp hetYou might have some house niggaz fooled, but I understand
Kolonialisme wordt gesponsord door bedrijvenColonialism is sponsored by corporations
Dat is waarom Halliburton betaald wordt om naties te herbouwenThat's why Halliburton gets paid to rebuild nations
Vertel me de waarheid, ik schrik niet in verlammingTell me the truth, I don't scare into paralysis
Ik weet dat de CIA Bin Laden op dialyse zagI know the CIA saw Bin Laden on dialysis
In '98 toen hij Top Tien was voor de FBIIn '98 when he was Top Ten for the FBI
Overheidsbanden zijn echt waarom de Overheid liegtGovernment ties is really why the Government lies
Lees het zelf in plaats van de Overheid te vragen waaromRead it yourself instead of asking the Government why
Want dan zal de Oorzaak van de Dood de propaganda laten sterven'Cuz then the Cause of Death will cause the propaganda to die

Hij staat gepland voor 60 Minutes, hij gaat verderHe is scheduled for 60 Minutes next, he is going on
Franse, Italiaanse, Japanse televisie, mensenFrench, Italian, Japanese television, people
Overal beginnen naar hem te luisteren, het is beschamendEverywhere are starting to listen to him, it's embarassing