Mighty Ravendark

Machtige Ravendark

Mighty Ravendark

Bevroren in het noordenFrozen up north
Ver weg van de zonFar from the sun
Waar het hart van de winter één isWhere the heart of winter is one
Koude winden waaienCold winds they blow
Alle vorst en sneeuwAll frost and snow
Schaduwen sluipen in oude bossenShadows creep in forests old
Eindeloos rijk wachtend op het einde van het vuurUnending realm awaiting fires end
Al het licht van werelden verdwijntAll light from worlds disappear
Ik loer op de paden waar sombere bossen nabij zijnI lurk the paths where grimly woods near
Bevroren poorten roepen me daarheenFrozen gates call me from there

Onder deze berghellingen rijst geen zonUnder these mountainsides rises no sun
Waar de ijzige koude bergen één zijnWhereas the icy cold mountains are one
Voorbij de winterse bossen roepen de windenBeyond the wintery woods winds they call
Hier onder de macht van zijn grootheid brul ikHere under the might of its greatness I roar

MachtigMighty
RavendarkRavendark
Machtig RavendarkMighty Ravendark

Bossen stijgen naar bergenForests climb to mountains
Koude winden waaienCold winds they blow
Donner en schemering en sneeuwThunder and twilight and snow
Vorst, wind en mist, sneeuw diep en koudFrost, wind and fog, snow deep and cold
In het rijk dat verborgen is voor allenIn the realm that is hidden from all
Zinloze stemmen spreken door het hart van de godenMindless voices speak through the heart of the gods
Van de winterse bossen roepen de windenFrom the wintery woods winds they call
Gevangen in de schaduwen van jouw ravenrijkCaught in the shadows of thy ravenrealm
Het koninkrijk dat mijn ziel heeft verduisterdThe kingdom that blackened my soul

Onder deze berghellingen rijst geen zonUnder these mountainsides rises no sun
Waar de ijzige koude bergen één zijnWhereas the icy cold mountains are one
Voorbij de winterse bossen roepen de windenBeyond the wintery woods winds they call
Hier onder de macht van zijn grootheid brul ikHere under the might of its greatness I roar

MachtigMighty
RavendarkRavendark
MachtigMighty
RavendarkRavendark
Machtig RavendarkMighty Ravendark

Troon van het noordenThrone of the north
Bergen van machtMountains of might
Blashyrkh bij naamBlashyrkh by name
Blashyrkh door vuurBlashyrkh by fire
Torens van ijsTowers of ice
Schaduwen van godenShadows of gods
Verhalen van de éénTales of the one
Bevroren koninkrijkFrozen kingdom

Koninkrijk van het noordenKingdom of north
Troon van hen allenThrone of them all
Verhalen van de éénTales of the one
Bergachtige zonenMountaineous sons
Blashyrkh door vuurBlashyrkh by fire
Blashyrkh bij naamBlashyrkh by name
De troon van het noordenThe throne of north
Machtig zij jouw wetMighty be thy law
Machtige RavendarkMighty Ravendark

Bevroren in het noordenFrozen up north
Ver weg van de zonFar from the sun
Waar het hart van de winter één isWhere the heart of winter is one
Koude winden waaienCold winds they blow
Alle vorst en sneeuwAll frost and snow
Schaduwen sluipen in oude bossenShadows creep in forests old
Eindeloos rijk wachtend op het einde van het vuurUnending realm awaiting fires end
Al het licht van werelden verdwijntAll light from worlds disappear
Ik loer op de paden waar sombere bossen nabij zijnI lurk the paths where grimly woods near
Bevroren poorten roepen me daarheenFrozen gates call me from there

Onder deze berghellingen rijst geen zonUnder these mountainsides rises no sun
Waar de ijzige koude bergen één zijnWhereas the icy cold mountains are one
Voorbij de winterse bossen roepen de windenBeyond the wintery woods winds they call
Hier onder de macht van zijn grootheid brul ikHere under the might of its greatness I roar

MachtigMighty
RavendarkRavendark
Machtig RavendarkMighty Ravendark