Lírio dos Vales

Lirio de los Valles

Lírio dos Vales

Cuando el viento sopla fuerte en el valleQuando o vento sopra forte no vale
Destruyendo liriosDestruindo lírios
Quitando toda belleza, el lirio perdiendo todo colorTirando toda beleza, o lírio perdendo toda a cor
Cuando el viento ataca al lirioQuando o vento ataca o lírio
Las pétalas se van con el vientoAs pétalas se vão ao vento
Queda el dolor y queda la muerteFica a dor e resta a morte
No resistiendo al mal tiempoNão resistindo ao mau tempo
Como viento fuerte fueron mis pecadosComo vento forte foram os meus pecados
Que atacaron a Jesús en aquella cruzQue atacaram Jesus naquela cruz
Y como la pétala en el sueloE como a pétala pelo chão
Fue la sangre que corría en sus manosFoi o sangue que escorria em suas mãos
Pero del lirio quedó la semillaMas do lírio restou a semente
Que trajo al valle nuevamente colorQue trouxe ao vale novamente cor
Y de la sangre del cordero inocenteE do sangue do cordeiro inocente
Nueva vida en mí nació, vidaNova vida em mim nasceu, vida
Y vida de alto valorE vida de alto valor

Y floreció el valleE floresceu o vale
Por donde yo caminabaPor onde eu andava
Y floreció la pazE floresceu a paz
Que tanto buscabaQue eu tanto procurava
De la cruz la soluciónDa cruz a solução
Brotó en mí la vidaBrotou em mim a vida
Y en mi corazónE no meu coração
Sanó toda heridaCurou toda ferida
Jesús el lirio de los valles, JesúsJesus o lírio dos vales, Jesus
El lirio, el lirio de los valles, JesúsO lírio, o lírio dos vales, Jesus