Só Quer Te Amar

Solo Quiere Amarte

Só Quer Te Amar

No sé en qué estoy pensandoEu não sei no que eu to pensando
Toda la tarde, noche y día, mirándoteTarde inteira, noite e dia, te olhando
Aquí me desgañitoEu fico aqui me esgoelando
Gritando y tú ignorándomeEu gritando e você me ignorando
Y si pudiera al menos decirteE se eu pudesse, ao menos te falar
Todo lo que siento sin avergonzarmeTudo o que sinto sem me envergonhar
Pero me conformo con imaginarMas me contento em imaginar
Nuestro amor resumido en una mirada...O nosso amor resumido num olhar...

Coro:Refrão:

¡Mi corazón... solo quiere amarte!Meu coração... só quer te amar!
Déjame entonces decirte...Deixa então eu te falar...
Que me quedaré soloQue sozinho eu vou ficar
Hasta que me miresAté você me olhar

¡Mi corazón... solo quiere amarte!Meu coração... só quer te amar!

Sé que me estás olvidandoEu sei que você tá me esquecendo
Ni siquiera recuerdo mi nombreDo meu nome, nem eu mesmo lembro
Hay tantas cosas que decirteÉ tanta coisa para te falar
Que en detalles ni siquiera sé si recordaréQue em detalhes nem sei se vou lembrar

Y mis días pasan lentosE os meus dias passam vagarosos
Mi sufrimiento aumenta al despertarMeu sofrimento aumenta quando acordo
En una caja de vidrio es donde parezco estarCubo de vidro é onde eu pareço estar
Inalcanzable dices que te quedasInatingível você se diz ficar

Coro 2xRefrão 2x