Medical Waste

Residuos Médicos

Medical Waste

Hemos mirado al abismo de la mortalidadWe have stared over the precipice of mortality
Y la voraz boca de la muerte no pudo saciarseAnd death's gaping maw could not be sated
Nuestros actos desviados no pudieron alcanzar la inmortalidadOur deviant feats could not attain immortality
En vergüenza, juramos que nuestra carne sea deshechaIn shame, we vow our flesh to be uncreated

Putrefacción y suciedad, dentro de nuestro laboratorio y dentro de nosotros mismosPutrescence and filth, within our lab and within ourselves
Los cadáveres burlones se hinchan y distiendenThe mocking corpses bloat and distend
Esta basura apestosa se disiparáThis reeking rubbage will dispell
Cuando nuestras vidas, con nuestras propias manos, terminemos con deberWhen our lives, by our own hands, we'll dutifully end

En habitaciones vaporosas, las venas se hinchan hasta reventarIn vaporous rooms, veins swell to burst
Se aplica anestesiaAnasthesia is applied
Los bisturís lamen nuestros antebrazos y muñecasScalpels lick our forearms and wrists
Suicidio asistido por el doctorDoctor assisted suicide

Atrapados en el acto, estamos con las manos en la masaCaught in the act, we are red-handed
Desde el antebrazo, la carne es desmembradaFrom the antibrachium, flesh is disbanded
Anticoagulantes de nuestra invenciónAnti-coagulants of our invention
Asegurarán que no haya retención de flujo sanguíneoWill ensure no bloodflow retention

Las copas se llenan con el reactivoGoblets are filled with the reagent
La micción de nuestro trabajoOur work's micturation
Se brinda por el tiempo pasadoA toast is raised to time spent
En experimentación fallidaOn failed experimentation

Ungüentos nocivos encendiendo gargantasNoxious salves enkindling throats
Coagulando en lenguas en capasCongealing on tongues in coats
Con instrumentos que hemos engendradoWith instruments we have fathered
Procederemos a eviscerarnos mutuamenteWe'll proceed to disembowel eachother

Disección fraternalFraternal dissection

Despojos de un cocinero frío... residuos médicosDetritus of a cold cook... medical waste
Restos de los que fueron asesinados... residuos médicosKeech of those that were burked... medical waste
Dulces colgados de ganchos oxidados... residuos médicosSweetmeats hung from rusted hooks ... medical waste
Torpes tirones quirúrgicos... somos residuos médicosMaladroit surgical jerks... we're medical wastes

Secciones medias laceradas... residuos médicosLacerated midsections... medical waste
Heridas chupantes llenando pulmones... residuos médicosSucking wounds fillling lungs... medical waste
Nuestros intestinos avulsos... residuos médicosOur avulsed intestines... medical waste
Médicos erroristas... somos residuos médicosErrorist physicians... we're medical wastes

Nuestros personajes están mortalmente heridosOur characters are mortally wounded
Cuerpos rasgados teetotacamenteTeetotaciously rent corporeal shells
Y ahora nuestra sangre y mugre se autoexudanAnd now our blood and grue is self-exuded
Pues desde las alturas icáricas caímosFor from Icarian heights we fell