The Future Is Black

El Futuro es Negro

The Future Is Black

En las calles de San Francisco hasta Washington, D.C.In the streets of san francisco up in washington, d.c.
Hay un movimiento que cruza todas las líneas mientras nos aceleramos hacia el futuro,There's a movement that's crossing all the lines while we speed into the future,
El engañador siembra las semillasThe deceiver plants the seeds
Y te oculta la verdad detrás de las mentirasAnd he hides from you the truth behind the lies

Los ciegos guiarán a los ciegosThe blind will lead the blind
Hacia el valle de la tristezaInto the valley of sorrow
En la noche cabalgaránInto the night they will ride
Si miras detrás de los secretos,If you look behind the secrets,
Entre la lujuria y la codiciaIn between the lust and greed

Verás los motivos que vienen del corazónYou will see the motives coming from the heart
En las sombras de la división,In the shadows of division,
En las grietas del orgullo humanoIn the cracks of human pride
Solo luchamos por lo que no podemos ocultarWe only fight for what we cannot hide

Los ciegos guiarán a los ciegosThe blind will lead the blind
Hacia el valle de la tristezaInto the valley of sorrow
En la noche cabalgaránInto the night they will ride

¿No ves que hay un torrente de lágrimas en mis ojos y no sé si puedo contenerme?Can't you see there's a levy of tears in my eyes and i don't know if i can hold back
Toma el problema y el dolor que mis dos ojos han vistoTake the trouble and pain that my two eyes have seen
Y sé que el futuro es negroAnd i know that the future is black

Mírate ahoraLook at you now
Mírate ahora, nenaLook at you now, baby
El futuro es negroThe future is black
No hay vuelta atrásThere's no turning back
El futuro es negroThe future is black

(solo)(solo)

Ves el mundo girando fuera de controlSee the world spinning out of control
Una mirada al pasado, el futuro no duraráOne look in the past the future won't last
¿No ves que hay un torrente de lágrimas en mis ojos y no sé si puedo contenerme?Can't you see there's a levy of tears in my eyes and i don't know if i can hold back

Toma el problema y el dolor que mis dos ojos han visto y sé que el futuro es negroTake the trouble and pain that my two eyes have seen and i know that the future is black
Mírate ahoraLook at you now

Mírate ahora, nenaLook at you now, baby
El futuro es negroThe future is black
No hay vuelta atrásThere's no turning back
El futuro es negroThe future is black