Guilt

Culpa

Guilt

Nunca te importóYou never cared
Nunca intentasteYou never tried
Ver a quien diste por sentadoTo see the one you took for granted
A quien dejaste soloThe one you left alone
Para seguir con otras cosasTo move on to the other things
No había un día, ni una hora que pudieras dedicarNot a day not an hour could be spared
Siempre hay mañanaThere's always tomorrow
O tal vez la próxima vez, tal vez el próximo año sería mejorOr maybe next time maybe next year would be better
Estoy seguro de que él sabe cuánto te importaI'm sure he knows how much you care
Es solo que está tan lejos y estás tan cansadoIt's just so far and you're so tired
Si tan solo hubiera más horas en el díaIf there were only more hours in the day

Ahora te quedasNow you stand
Mientras la culpa persisteAs the guilt holds on
Ya no es tan fácilIt's not as easy now
Dejar ir lo que ignorasteTo let go of what you ignored
Y el tiempo que deberías haber dadoAnd the time you should have given
Pero la muerte puso finBut death put an end
A la espera que nunca supisteTo the waiting that you never knew
El dolor, el miedo, eso ya pasóThe pain, the fear that's over now
Aun así sabesStill you know
La culpa recae en tiThe blame falls on you
No valía la pena intentar másIt wasnt worth it to try any harder

Y ahora intentas alejarteAnd now you try to walk away
No había nada que pudieras hacerThere was nothing you could do
Diste todo lo que teníasYou gave everything you had
Pero debajo del velo que sostienesBut underneath the veil you hold
Yace la verdad que no puedes enfrentarLies the truth you cannot face
Fallaste a quien te amabaYou failed the one who loved you
Todas las próximas veces, todos los próximos años nunca sucedieronAll the next times all the next years never happened
Estoy seguro de que él sabe cuánto te importaI'm sure he knows how much you care
Es solo que es tan difícil y estoy tan cansadoIt's just so hard and I'm so tired
Si tan solo hubiera más horas en el díaIf there were only more hours in the day

Y mientras miramos al pasadoAnd as we look into the past
No hay mención de la verdadThere's no mention of the truth
Las cicatrices de culpa todas cubiertasThe guilty scars all covered up
Mintiendo seguramente fuera de la vista permitiéndonos mentir de nuevoLying safely out of sight allowing us to lie again
Y seguir con otras cosasAnd move on to the other things
El tiempo dejará que estas cosas pasen desapercibidasTime will let these things slip by
A través de las puertas hacia el vacío y la vida continúaThrough the doors into the void and life continues on
Pero nunca me he sentido tan vacío, tan podrido me he vueltoBut I have never felt so empty so rotten I've become
Lo siento por haberte decepcionado.I'm sorry I let you down.