Samba-Enredo 2012 - Jorge, Amado Jorge

Samba-Enredo 2012 - Jorge, Beloved Jorge

Samba-Enredo 2012 - Jorge, Amado Jorge

Hail, sacred BahiaAve, Bahia sagrada
Blessed by OxaláAbençoada por Oxalá
The sea, kissing hopeO mar, beijando a esperança
Rests in the arms of IemanjáDescansa nos braços de Iemanjá
Beloved boyMenino amado
Destiny embroidered with inspirationDestino bordado de inspiração
Enlightened, dressed in words of fascinationIluminado, vestiu palavras de fascinação

Look at the acarajé! Who wants some?Olha o acarajé! Quem vai querer?
Seasoned with axé and palm oilTemperado no axé e dendê
Those who have faith, go on foot, yesQuem tem fé, vai a pé, vai, sim
Opening paths in the Washing of BonfimAbrir caminhos na Lavagem do Bonfim

The wind blewO vento soprou
The letters in freedomAs letras em liberdade
Cast the net, fishermanJoga a rede, pescador
The people are thirsty for happinessO povo tem sede de felicidade
The breeze rockingA brisa a embalar
Stories that speak of loveHistórias que falam de amor
Memories under the moonlightMemórias sob o lume do luar
The sweet perfume of the flowerO doce perfume da flor
Hey, Bahia, hey, BahiaÊ, Bahia, ê, Bahia
Of saints, charms, magicDos santos, encantos, magia
Kaô kabesilê, ora yê yê, OxumKaô kabesilê, ora yê yê, Oxum
There's a party in PelôTem festa no Pelô
On the hill, capoeira killsNa ladeira, capoeira mata um

I'm Imperatriz, I'm emotionSou Imperatriz, sou emoção
My heart wants to celebrateMeu coração quer festejar
To the master writer, a song of loveAo mestre escritor, um canto de amor
Jorge Amado, SaraváJorge Amado, Saravá