Samba Enredo 1998 - Quase No Ano 2000...

Samba Enredo 1998 - Fast im Jahr 2000...

Samba Enredo 1998 - Quase No Ano 2000...

FAST IM JAHR 2000...QUASE NO ANO 2000...

Ich werde reisen in den VorhersagenVou viajar nas previsões
Des träumenden MannesDo homem sonhador
Der dachte, er könnte fliegen, das Meer überquerenQue pensou voar, cruzar o mar
Auf den Flügeln der FantasieNas asas da imaginação
Lässt die Zeit im Zeitraffer vergehenFez o tempo avançar no tempo
Durch die SchöpfungAtravés da criação
Von gefühllosen MaschinenDe máquinas sem sentimento
Die funktionieren, wenn er Hand anlegtQue funcionam quando ele põe a mão
Doch der Mann, der voraussah ôôô...Mas o homem que previa ôôô...
Vergass die Ökologie ôôô...Esqueceu a ecologia ôôô...
Die Natur, die LuftA natureza, o ar
Die blaue Erde und das MeerA terra azul e o mar
Lässt das Universum erwachenFez o universo acordar

Roboter, stahlen die FeierRobô, roubou a festa
Das Kino gab Visionen (Wiederholung)O cinema deu visão (bis)
Sich vorstellend, was es sein könnteImaginando o que seria
Die neue Zivilisation (war eine Illusion)A nova civilização (foi ilusão)

Da geht ein weiteres Jahrtausend, mein SchatzLá se vai mais um milênio, amor
Die Zerstörung tut zu wehA devastação dói demais
Schutz für die WasserquellenProteção para os mananciais
Für die Wälder und die TierePras matas e os animais
Und die Zukunft dannE o futuro então
Wird mit mehr Kraft kommenVirá com mais vigor
Wenn unsere ErdeSe a nossa terra
Mit Liebe behandelt wirdFor tratada com amor

Es ist eine neue Zeit, es ist gut zu denkenÉ novo tempo, é bom pensar
Es ist Zeit, mein Schatz, zu befreien (Wiederholung)É tempo, amor, de libertar (bis)
Die Gefühle und die Erde zu bewahrenO sentimento e a terra preservar