The Demons' Fireplace

La Chimenea de los Demonios

The Demons' Fireplace

Mientras una lágrima cae de ojos ardientesAs a teardrop falls from burning eyes
No tengo miedo, pero mi alma grita en voz altaI have no fear, but my soul screams out loud
El dolor en mis ojos es todo lo que se puede decirThe hurt in my eyes is all that is to be said
A veces sé, que estaría mejor muertoSometimes I know, I am better off dead
Estaría mejor muertoI am better off dead

El dolor es lo único que puedo sentirThe pain is the only thing I can feel
Sabiendo que este tipo de cosas, son realesKnowing this type of thing, that is real

Detrás de todos los juegos y las mentirasBehind all the games and the lies
Detrás de toda la vacuidad que atormenta mis ojosBehind all the emptiness that haunts my eyes

La tristeza consumiendo cada pensamientoSorrow consuming every thought
Perdiendo lentamente todo lo que tengoSlowly losing everything I got
Todo lo que tengoEverything I got
La oscuridad se cierra a mi alrededorDarkness is closing in all around
Aún así, no hago ni un solo sonidoStill I don't make a single sound
El mal llena el vacío interiorEvil fills the void inside

Traicionado y el odio que me dejaBetrayed and the hate that leaves me
En los días que me rodeanIn the days all around me
La chimenea de los demoniosDemons' fireplace

Vivir no vale la pena, si toda esta torturaLiving isn't worth it, if all this torture
Se dice a aquel que no sé quién esSaid to the one I don't know who is
No trates de entendermeDon't try to understand me
No lo he hecho, porque no soy quien debe temerseHave I not, for I am not the one to fear

Detrás de todos los juegos y las mentirasBehind all the games and the lies
Detrás de toda la vacuidad que atormenta mis ojosBehind all the emptiness that haunts my eyes
Cuando alguien intenta mirar en mi almaWhen somebody tries to look into my soul
A través de mis ojosThrough my eyes
Estoy en terreno seguroI stand on safe ground
Estoy en terreno seguroI stand on safe ground