CBN

CBN

CBN

Y atenciónE atenção
Informamos en boletín extraordinarioInformamos em boletim extraordinário
La capital del país está bajo ataqueA capital do país está sob ataque
Repito: la capital de Brasil está bajo ataqueRepito: a capital do brasil está sob ataque
Violentos combates se están librando en las cercanías del palacioViolentos combates estão sendo travados nas cercanias do palácio
Todas las comunicaciones están cortadasTodas as comunicações estão cortadas"

Corrupción activaCorrupção ativa
Corrupción pasivaCorrupção passiva
Negocios turbios durante un vuelo a BrasiliaNegócios escusos durante um vôo pra brasília

DólaresDólares
Dos millones trescientos y tu nombre no será mencionadoDois milhões e trezentos e seu nome não será citado
Lo prometoEu prometo
Pronto nuestro socio será liberadoLogo nosso sócio será solto
Tengo justicia en el bolsilloEu tenho justiça no bolso

Creí en tu charla deAcreditei na sua conversa de
Di lo que quieras porque el pueblo no entiendeFale o que quiser porque o povo não entende
Ahora tendré que desmentir todoAgora vou ter que desmentir tudo
En una entrevista en la radio CBNNuma entrevista a rádio cbn

No dudes y no tengas certezaNão duvide e não tenha certeza
En el país de la riqueza, en el país de las diferenciasNo país da riqueza, no país da diferença
Otra mentira, otra verdadMais uma mentira, mais uma verdade
En el país de la fiesta y la impunidadNo país da folia e da impunidade

Las fuerzas leales al gobierno"as forças leais ao governo
A pesar de una feroz resistencia, se encuentran rodeadasApesar de brava resistência, encontram-se cercadas
No se conoce el paradero del presidenteNão é conhecido o paradeiro do presidente
Y testigos afirman haber escuchado disparosE testemunhas afirmam que foram ouvidos disparos
En el interior de la sede del gobiernoNo interior da sede do governo"

Mi sueño, tomar el poder, gobernar esta tierraO meu sonho, tomar o poder, governar esta terra
Subir la rampa del palacio del planaltoSubir a rampa do palácio do planalto
En un tanque de guerraNum tanque de guerra
Sabes, dependiendo del momentoVocê sabe, dependendo do momento
Dependiendo de la verdadDependendo da verdade
Un puñal en la espaldaUm punhal nas costas
Y el asesino se convierte en héroe de la libertadE o assassino vira herói da liberdade

Todas las comunicaciones están cortadas"todas as comunicações estão cortadas
Y aviones de combate de la fuerza aérea brasileñaE aviões de combate da força aérea brasileira
Sobrevuelan la zona pero no encuentran un objetivo definidoSobrevoam a área mas não encontram alvo definido
El nuevo jefe de estado pidió calma a la poblaciónO novo chefe de estado pediu calma a população"

Corrupción activaCorrupção ativa
Corrupción pasivaCorrupção passiva
Intercambio de favores durante un vuelo a BrasiliaTroca-troca de favores durante um vôo pra brasília