Prometo Cá Voltar

Prometo Volver Aquí

Prometo Cá Voltar

En mi pecho llevo el CorgoNo meu peito levo o Corgo
Sus aguas corriendoSuas águas a correr
En la memoria el MarãoNa memória o Marão
Con un hermoso atardecerCom um belo entardecer

Pero ¿por qué tengo que irme?Mas por que é que eu tenho de partir?
Si aquí fue donde sentí que vivíSe foi aqui que eu senti que vivi
La más bella de las historiasA mais bela das histórias
Que tengo para contarQue eu tenho para contar
Pueblo, prometo volver aquíVila, eu prometo cá voltar

Noches frías, noches calientesNoites frias, noites quentes
Y el calor de un beso amigoE calor de um beijo amigo
Las calles que recorríAs ruas que percorri
Llevaré para siempre conmigoLevarei pra sempre comigo

Pero ¿por qué tengo que irme?Mas por que é que eu tenho de partir?
Si aquí fue donde sentí que vivíSe foi aqui que eu senti que vivi
La más bella de las historiasA mais bela das histórias
Que tengo para contarQue eu tenho para contar
Pueblo, prometo volver aquíVila, eu prometo cá voltar

Corazones débiles en la partidaCorações fracos na partida
Una prosa que llega a su finUma prosa que chega ao fim
Fuimos poetas de la vidaFomos poetas da vida
Llevo rimas dentro de míLevo rimas dentro de mim

Corazones débiles en la partidaCorações fracos na partida
Una prosa que llega a su finUma prosa que chega ao fim
Las ilusiones de esta ciudadAs miragens desta cidade
Caben dentro de míCabem dentro de mim

Pero ¿por qué tengo que irme?Mas por que é que eu tenho de partir?
Si aquí fue donde sentí que vivíSe foi aqui que eu senti que vivi
La más bella de las historiasA mais bela das histórias
Que tengo para contarQue eu tenho para contar
Pueblo, prometo volver aquíVila, eu prometo cá voltar

Pueblo, prometo volver aquíVila, eu prometo cá voltar