Du Aer Religion

Tú Eres Religión

Du Aer Religion

Otro amanecer en la ciudadÄnnu en morgon i staden
Donde nunca nos detenemos cegados por la velocidadDär vi fartblinda aldrig står still
Despierto entre ruinas de una noche que no recuerdoJag vaknar i ruiner av en natt jag inte minns
Y un espejo me devuelve la miradaOch en spegel stirrar på min bild

Como los condenados a muerte pedirían clemenciaSom de ndödsdömde skulle be om nåd
Yo pido un poco de alegría prestadaBer jag om lite glädje till låns
La vida espera afuera, pero no quiero irDärute väntar livet men jag vill inte dit
Así que bésame, bésame una vez másSå kyss mig, kyss mig en gång till

El cobarde muere mil vecesDen fege dör tusentals gånger
El valiente solo muere unaDen modige dör bara en
Pero al espejo no le importa quiénMen spegeln skiter i vem av dom
Soy hoy... así que dame una máscaraJag är idag... så ge mig maskerad

Que el sol pudiera quemar asíAtt solen kunde bränna så har
No lo sabía en nuestro mundoDet visste inte jag om vår värld
Pero puedo resistir todo menos la burla de la tentaciónMen jag kan mostå allt utom frestelsens hån
Lo acepto como un tontoDet tar jag emot som ett fån

He construido una ciudad fantasma a mi alrededorDet är en spökstad jag byggt runtomkring mig
Y soy culpable de miles de asesinatosOch jag är skyldig till tusentals mord
Pero la cara en el espejo nunca ha sido mi amigaMen ansiktet i spegeln har aldrig varit min vän
Así que aquí voy, aquí voy de nuevoSå här kommer jag, här kommer jag igen

Tomas mi cuerpo y me llevas a través de la nocheDu tar min kropp och bär mig genom natten
Me llevas por el bulevar de mis mentiras de vidaDu bär mig längs min livslögnsboulevard
Matas el tiempo por mí, eresDu mördar tiden åt mig, du är
Mi pistola... tú eres religiónMin pistol... du är religion

Otro amanecer en la ciudadÄnnu en morgon i staden
Donde nunca nos detenemos cegados por la velocidadDär vi fartblinda aldrig står still
Los sabios dicen que el amor es lo más hermoso que existeDom visa säger att kärleken är det vackraste som finns
Así que acaríciame, acaríciame para que recuerdeSå smek mig, smek mig så jag minns