Samba-Enredo 2007 - De Schangrilá a Xangrilá: O Império Faz Uma Fantástica Viagem Para o Paraíso Oriental, e do Sonho Descobre a Verdadeira Xangrilá

Samba-Enredo 2007 - De Schangrilá a Xangrilá: El Imperio Realiza un Viaje Fantástico al Paraíso Oriental, y Descubre en el Sueño la Verdadera Xangrilá

Samba-Enredo 2007 - De Schangrilá a Xangrilá: O Império Faz Uma Fantástica Viagem Para o Paraíso Oriental, e do Sonho Descobre a Verdadeira Xangrilá

Império es fuerzaImpério é força
Império es mi pasión, y para siempre lo seráImpério é minha paixão, e pra sempre será
La zona norte va a viajarA zona norte vai viajar
Del paraíso a xangriláDo paraíso a xangrilá

Un mundo aparteUm mundo à parte
Distante de la civilizaciónDistante da civilização
Viene el imperio a desentrañar este misterioVem o império desvendar este mistério
Que agudiza nuestra imaginaciónQue aguça nossa imaginação
Esculpido por manos superioresEsculpido por mãos superiores
En la montaña kurakalNa montanha kurakal
En las profundidades del himalayaNas profundezas do himalaia
Surgió el valle de la luna azulSurgiu o vale da lua azul

Maravilla de belleza sin igualMaravilha de beleza sem igual
Monjes budistas en la paz celestialMonges budistas na paz celestial
Escenario de luna, qué visualCenário de lua, que visual
Fantasioso o irrealFantasioso ou irreal

En el litoral norte del surNo litoral norte do sul
Playas de arenas doradasPraias de areias douradas
Barcos piratas por aquí pasaronNavios piratas por aqui passaram
Y algunos, hasta naufragaronE alguns, até naufragaram
En el canto de la sirenaNo canto da sereia
Delfines y ballenas fueron avistadosBotos e baleias foram avistados
Neptuno con su manto bendijoNetuno com seu manto abençoou
Esta ciudad encantadaEsta cidade encantada
Villa resort, monumento al pescadorVila resort, monumento ao pescador
Planeta, conchales, turista y constructorPlaneta, sambaquis, turista e construtor
Mi corazón late más fuerte, voy a enloquecerMeu coração bate mais forte, vou delirar
El verdadero paraíso es xangriláO verdadeiro paraíso é xangrilá