Rei do Asfalto 2

Rey del Asfalto 2

Rei do Asfalto 2

Siente el grave de mi sonido, siente el rugido del motorSente o Grave do meu som, Sente o ronco do motor
Cuando pase por ti, no verás ni siquiera mi colorQuando eu passar por ti tu não vai ver nem minha cor
Puse suspensión neumática, quiero ver cómo adelantasbotei suspensão a ar, quero ver ultrapassar

Si paso por los baches, este auto va a volarse eu passar por quebra molas esse carro vai vuar
Soy adicto a la adrenalina, corro loco aquí en la pistaSou viciado em adrenalina corro louco aqui na pista
Escuchando mis ritmos y haciendo mis rimasEscutando minhas batidas e fazendo minhas rimas

Conductor infractor, soy adicto a la adrenalinaMotorista infrator, sou viciado em adrenalina
Odiado por los polis y adorado por las chicasOdiado pelos canas e adorado pelas minas
Soy veloz en el asfalto, soy el terror de los lentosEu sou ligeiro no asfalto sou o terror dos pelasaco

Cuando agarro mi auto tuneado, ya te sientes intimidadoQuando eu pego meu tunado tu já fica intimidado
Muy rápido, muy loco y muy ágilVagabundo muito rápido muito louco e muito ágil
Soy piloto de escape, Mc Ma$teR el Rey del asfaltoEu sou piloto de fuga, mc Ma$teR o Rei do asfalto
La libertad de correr da la sensación de volarA liberdade de correr da a sensação de vuar

Mi momento de placer, esto es mi bienestarMeu momento de prazer, isso daqui é meu bem estar
Estoy veloz, tranquilo, atento aquí en la pistaEu to ligeiro to de boa to atento aqui na pista
En dos segundos llego a cien en la recta de esta avenidaEm dois segundos eu chego a cem, na reta dessa avenida
(White) Mierda, amigo, mira allí el radar(White) Caralho pacero olha ai o foto sensor

Haz una pose para la foto ya que nos descuidamosI faz pose ai pra foto já que agente vacilou
Estas cosas suceden y para mí son inevitablesEssas coisas acontece e pra mim é inevitável
Piloto de escape siempre anda muy rápidoPiloto de fuga sempre anda muito rápido

² Porque en la pista soy veloz, soy piloto y motociclista² Porque na pista eu sou ligeiro sou piloto e motoqueiro
Hago todo a mi manera y ellas enloquecen de deseofaço tudo do meu jeito e elas pira de desejo

Mucho más allá del horizonte, mucho más allá del sacrificioMuito além do horizonte muito além do sacrifício
Mi mente es muy insana, mi límite es el infinitoMinha mente é muito insana meu limite é o infinito
Lucho por lo que creo, puedes creer que soy decididoLuto pelo que eu acredito pode crer sou decidido

Si desconfiaste, entonces ven a correr conmigoSe tu desacreditou então vem correr comigo
No doy tregua a los tontos que solo me criticanEu não dou mole pra Mané que só faz me criticar
En las redes sociales hablan mierda para intentar derribarmeNo Orkut fala merda só pra tentar derrubar

Envidioso de mierda, mi fama te molestaInvejoso do caralho minha fama te incomoda
Serás humillado y arrojado a un nido de serpientesTu vai ser esculachado e jogado num ninho de cobra
Sigo mi religión, acelerar es mi mandamientoSigo minha religião acelerar é meu mandamento

Perder una carrera es un pecado que no tengoPerder alguma corrida é um pecado que eu não tenho
Voy veloz aquí en la pista, en la avenida del centroEu vou ligeiro aqui na pista na avenida aqui do centro
Si la AMC se pone pesada, reduzco y solo lamentoSe a AMC embaçar eu reduzo e só lamento

De día es complicado, este tráfico es caóticoDe dia é embaçado esse trânsito é caótico
Prefiero la madrugada con mis carreras, es más convenientePrefiro a madrugada com meus racha é mais negócio
Ver a la gente reunida y prepararse para acelerarVer a galera reunida e preparar pra acelerar

Y los chicos en las apuestas para ver quién ganaráE os muleque nas apostas pra saber quem vai ganhar
Este es el universo en el que vivo, mi mundo automotrizEsse é o universo que eu vivo meu mundo automotivo
Al contrario de lo que se dice, amigo, yo vivo de estoAo contrário do que é dito pacero eu vivo disso
Vivo la adrenalina, vivo la emoción, olvidoVivo a adrenalina vivo a emoção eu esqueço

La ley de la física antes de caer al sueloA lei da física antes de cair no chão
Pero con sabiduría y mucha concienciaMais com sabedoria e com muita consciência
Cuidado para que no pierdas tu licencia de vidaCuidado pra tu não, perder a tua licença de vida
Amigo, si bebes no manejes, eso no quita puntosPacero se beber não dirija, isso ai não tira ponto
Sino que te quita la vidaTira logo é tua vida

Antes de llegar a la carrera, hago mi mantenimientoAntes de chegar no racha faço minha manutenção
Cambio aceite, ajusto los resortes, bajo hasta el sueloTroco olho jogos as mola, rebaixo até o chão
Miro el motor, inyecto nitro para darle potenciaOlho o motor injeto nitro pra deixar ele com potência
Y la prueba de manejo, puedes creer, viene a continuaciónE o teste driver pode crer vem na sequência

Llama a los amigos, invita a las chicas, avisa a la genteLiga ai pros manos chama ai as minas avisa a galera
Habrá carrera en la esquina, la madrugada será nuestraVai ter racha na esquina, a madrugada vai ser nossa
Solo autos turbos, hacer una carrera loca con los pilotos del barrioSó carro turbinado, bater um racha insano com os piloto aqui do bairro
Poco a poco el ambiente se va animandoAos poucos o ambiente vai se aglumerando

Con autos y motos turbos desfilandoDe carro de moto turbinado desfilando
La gente apuesta quién ganaráA galera apostaram em quem vai ganhar
El favorito es el Peugeot, quiero ver en la hora 'h'O favorito é o Peugeot quero ver na hora ´´h``
Mi Golcito va a humillar, en la largada voy a volarO meu golzim vai esculachar, na largada eu vou vuar

Estamos listos, preparados, White y yo para ganarTamo junto preparado eu e o White pra ganhar
Prepárate, tonto, es ahora...Se prepara Mané é agora..
Cuenta 1 2 3, va a comenzar, este comedianteConta 1 2 3 vai começar esse comédia ta
Se cree que va a ganarSe achando pensa que vai ganhar

Solo porque ya está adelante, va a decepcionarsesó porque ja ta na frente vai é se desapontar
¡Va a decepcionarse!Vai é se desapontar!
¡Va a decepcionarse!Vai é se desapontar!

Piloto de escape no teme a la muertePiloto de fuga não tem medo da morte
La adrenalina está a mil, solo probando suerteAdrenalina vai a mil só tentando a sorte
(White) En la curva, da un trompo(White) Na hora da curva da um cavalo de pau
Luego gira a la izquierda bajando por la marginalDepois vira a esquerda descendo a marginal

¿Qué lugar es este?Mais que lugar é esse?
(White) Amigo, déjalo conmigo, sigue manejando que yo te digo(White) Pacero deixa comigo, fica dirigindo que o lugar deixa
Ganamos 3 minutos de ventajaQue eu digo, ganhamos 3 minutos na frente
Sobre estos tontos, ya lo estoy presentiendoDesses otário, já tou é pressentindo

Vamos a ganarle a otro autoVamos ganhar é outro carro
¡Mira al tipo pasando!Olha o cara passando!
(White) Mierda, ¿cómo es posible?(White) caralho como é que pode
O este tipo es muy bueno o tiene mucha suerteOu esse cara é muito bom ou ele ta com muita sorte
Vamos a mostrarle a este tonto quién manda aquíVamos mostrar pra esse Mané, quem manda na parada
Usa el nitro en la recta y rompe la línea de metaUsa o nitro ai na reta e rasga a linha de chegada

Compositor: Max Villa Real (Mc Ma$teR)Compositor: Max Villa Real (Mc Ma$teR)
Grupo: Imperio InsanoGrupo: Império Insano