Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.843

Samba Enredo 1987 - Com a Boca No Mundo, Quem Não Se Comunica Se Trumbica

G.R.E.S. Império Serrano (RJ)

Letra

Samba Enredo 1987 - Con la Boca en el Mundo, Quien no se Comunica se Embrolla

Samba Enredo 1987 - Com a Boca No Mundo, Quem Não Se Comunica Se Trumbica

Atención, la conexión será necesaria, ehSe liga, ligação vai ser preciso, ô
Aviso, el verbo es comunicarAviso, o verbo é comunicar
Caminó sin pestañearCaminha nem pestanejou
Como agente de la pasiva se comunicóComo agente da passiva se comunicou

Ve, paloma mensajeraVai, pombo correio
A través de la inmensidadDe permeio na imensidão
Vuela y ve a decirle a mi amorVoa e vá dizer ao meu amor
Que la nostalgia ha herido mi corazón (bis)Que a saudade machucou meu coração (bis)

Predica, pregoneroPregoa, pregoeiro
El mercado es todo tuyoO mercado é todo seu
Independencia o muerteIndependência ou morte
Grito fuerte que valió la penaGrito forte que valeu
Oye, en casa, mira al carteroÔ de casa, olha o carteiro
Es la carta de quien nunca te olvidóÉ a carta de quem nunca lhe esqueceu

Periódico, vendedor de periódicos, periodistaJornal, jornaleiro, jornalista
Reportaje en revistaReportagem em revista
La Prensa en comuniónA Imprensa em comunhão
Todo en primiciaTudo em primeira mão

Aló, aló, aló, aló, alóAlô, alô, alô, alô, alô
Quien no se comunicó, bailó (bis)Não se comunicou, dançou (bis)

La radiodifusión está en el aireA rádiodifusão está no ar
Su éxito es notorioSeu sucesso é notório
Ha hecho a tantos artistas popularesFez tanto artista popular
Telenovelas, programas de auditorioNovelas, programas de auditório
Indiscutiblemente, es la era de la televisiónIndiscutivelmente, é a era da televisão
El tan lejano presenteO tão distante presente
Se hace presente y satisface nuestra visiónSe faz presente e satisfaz nossa visão
Hasta la Luna en el cieloAté a Lua lá no céu
Nos llega vía EmbratelNos chega via Embratel

Quien no se comunicaQuem não se comunica
Se embrolla y cómo quedaSe trumbica e como fica
Queda en la nostalgia, queda (bis)Fica na saudade, fica (bis)

Escrita por: Aluízio Machado / Beto Sem Braço / Bicalho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ana. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de G.R.E.S. Império Serrano (RJ) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección