Samba Enredo 2002 - Aclamação e Coroação do Imperador da Pedra de Reino: Ariano Suassuna

Samba Enredo 2002 - Coronación y Coronación del Emperador de la Piedra del Reino: Ariano Suassuna

Samba Enredo 2002 - Aclamação e Coroação do Imperador da Pedra de Reino: Ariano Suassuna

Sol inclemente, oiSol inclemente, oi
Va más allá de la imaginaciónVai além da imaginação
Aliento ardiente, tierra áridaSopro ardente, árida terra
De este poeta cantorDesse poeta cantador
Sed de vida, gente sufridaSede de vida, gente sofrida
Salve al lancero, guerrero del amorSalve o lanceiro, guerreiro do amor

Macho cabrío, firmeza, ¡qué emoción!Cabra macho, firmeza, que emoção
Libertad, esperanza, resurrecciónLiberdade, esperança, ressurreição
La bondad, la maldad en el corazónA bondade, a maldade no coração
Amor, verdad, encuentro en esta tierra (bis)Amor, verdade, eu encontro neste chão (bis)

(Ven que hay...)(Vem que tem...)
Hay azul, hay encarnado, hayTem azul, tem encarnado, tem
En una comunión de feNuma comunhão de fé
Lanza en mano al sonido de la luchaLança em punho ao som da luta
De este sueño contra el dolorDesse sonho contra a dor
Rescatando el pasadoResgatando o passado
De este pueblo vencedorDesse povo vencedor
Estos reyes tan sertanejosEsses reis tão sertanejos
Descendientes de valorDescendentes de valor
Y la cabalgata parteE a cavalgada parte
Desde BelmonteLá de Belmonte
Hacia la sierra del CatoléPrá serra do Catolé
Tan hermosa mi corte sertanejaTão linda minha corte sertaneja
Fuerte hito, altanera del sertónMarco forte, altaneira do sertão
Buscando en la justicia igualdadBuscando na justiça igualdade
Empuñando la bandera en la coronaciónEmpunhando a bandeira na coroação

Hoy el Imperio es la voz de la razónHoje o Império é a voz da razão
Donde reina la paz y la uniónOnde reina a paz e a união
Y es mucho más que una pasiónE é muito mais que uma paixão
Soy emperador... Del sertón (bis)Sou imperador... Lá do sertão (bis)