Eres

Du bist

Eres

Sein! Es gibt keine Siege ohne MüheSer! No hay victorias sin esfuerzo
Kummer und Niederlagen, Ruhm und TriumphPenas y derrotas, glorias y triunfo
Spielen! Du bist der Schlüssel zum SchicksalJugar! Sos la llave del destino
Freier Wille, Alchemie des ZufallsLibre albedrío, alquimia del azar

Du bist das Feuer, das LichtEres el fuego, la luz
Das Wasser, der WindEl agua, el viento
Die Kraft des MeeresLa fuerza del mar
Du bist die Magie und SpurEres la magia y estela
Des wandernden SternsDel astro errante
Auf der Suche nach einem PlatzBuscando lugar

Lass nicht zu, dass man deine Hände fesseltNo dejes que aten tus manos
Du kannst sehen, dass die SonnePuedes ver, que el Sol
Für alle aufgehtSale para todos

Viele, die dazugehörenMuchos que conforman
Zu diesem Schauspiel, haben ihre Augen geschlossenEl sainete, sus ojos han cerrado
Träumen nicht einmal im SterbenNo sueñan ni en morir
Wir, die wir auf die Träume setzenNosotros, que apostamos a los sueños
Kämpfen dafür, sie zu verwirklichenLuchamos por hacerlos
Gewinnen, verlieren, lebenGanar, perder, vivir

Du bist das Feuer, das LichtEres el fuego, la luz
Das Wasser, der WindEl agua, el viento
Die Kraft des MeeresLa fuerza del mar
Du bist die Magie und SpurEres la magia y estela
Des wandernden SternsDel astro errante
Auf der Suche nach einem PlatzBuscando lugar

Lass nicht zu, dass man deine Hände fesseltNo dejes que aten tus manos
Du kannst sehen, dass die SonnePuedes ver, que el Sol
Für alle aufgehtSale para todos