...To The Things That Were...

A las cosas que fueron

...To The Things That Were...

Minutos que pasan, parece interminableMinutes ticking away, it seems endlessly
Un rostro desesperado, formas creativasA desperate face, creative ways
Para extender el tiempoTo extend the time
La espera es enfermizaThe wait is sickening
Todo lo que se gana, dolor multiplicadoAll that is gained, multiplied pain
Pronto se habrá idoSoon will be gone

Recuerdos que permanecen, aún igualesMemories remain, still the same
Una mirada al cielo, todo pasaráA gaze at the sky, all will pass by
Ya no veré másNo longer to see
Todo parece tan irrealAll seems so unreal
Gritos suplicantes, extraño como pareceSuplicate screams, strange as it seems
Ya no será másNo longer to be

Un final grácil a lo que veoA gracefull end to what I see
Oh no, esto no puede serOh no this cannot be
Despiértame de este maldito sueñoAwake me from this godforsaken dream

¡Despiértame!Awake me!

"Los miembros parecen congelarse, tu voz parece haber desaparecido""Limbs seem to freeze, your voice seems to have gone"
"La muerte perceptible mientras te da la bienvenida""Death perceptible as it welcomes you"

En falsas esperanzas me sostengo mientras extiendo mi manoOn false hopes I stand as I reach out my hand
Aparentemente cerca pero tan lejosSeemingly near but so far away
Todo está, aunque para mí parece no serAll is, though for me it seems not to be

Sigo intentando creer que los recuerdos permanecenStill try to believe the memories stay
El silencio se rompe pero no se pronuncia palabraThe silence is broken but no word is spoken
Esta amargura que bebo a las cosas que fueronThis bitterness I drink to the things that were
Mientras pueda, pensaré en ellasAs long as I can I will think of them
Porque pronto ya no estarán másFor soon they will be no more