Pensando en Ti

Pensant à Toi

Pensando en Ti

Il est minuit et je n'arrête pas de penser,Son las doce de la noche y no paro de pensar,
À tes yeux, à tes lèvres, à ta façon de regarder,En tus ojos, en tus labios en tu forma de mirar,
Ton sourire me rend fou, je ne peux pas me reposerTu sonrisa me vuelve loco no me deja descansar
Il me poursuit même dans mes rêves, je crois que je vais devenir fouMe persigue hasta en sueños creo que loco voy a acabar
Il me poursuit même dans mes rêves, je crois que je vais devenir fou !!Me persigue hasta en sueños creo que loco voy a acabar!!

Ton cœur est indomptable, je ne peux pas le contrôlerTu corazón es indomable no lo puedo controlar
Avec ton nom dans ma tête, enchaîné à toujours aimerCon tu nombre en mi mente encadenado siempre amar
Et même si je pense à autre chose, je ne pourrai jamais t'oublierY aunque piense en otra cosa nunca te podré olvidar
Car mon désir est si grand que je te rappelle toujoursPues es tan grande mi deseo que siempre te vuelvo a recordar
Car mon désir est si grand que je te rappelle toujoursPues es tan grande mi deseo que siempre te vuelvo a recordar

(OooOooOoo) Pensant à Toi(OooOooOoo) Pensando en Ti
(OooOooOoo) Pensant à Toi(OooOooOoo) Pensando en Ti
(OooOooOoo) Pensant à Toi(OooOooOoo) Pensando en Ti

Ma vie perd son sens si je ne peux pas être à tes côtésMi vida pierde su sentido si a tu lado no puedo estar
Car je t'aime et je te désire, je te jure fidélitéPues te amo y te deseo, te juro siempre fidelidad
Et j'ai pensé tant de fois à caresser tes lèvresY he pensado tantas veces en tus labios acariciar
Et j'ai rêvé tant d'autres fois de te sentir à mes côtés jusqu'à la finY he soñado tantas otras sentirte a mi lado hasta el final
Et j'ai rêvé tant d'autres fois de te sentir à mes côtés jusqu'à la finY he soñado tantas otras sentirte a mi lado hasta el final

(OooOooOoo) Pensant à Toi(OooOooOoo) Pensando en Ti
(OooOooOoo) Pensant à Toi(OooOooOoo) Pensando en Ti
(OooOooOoo) Pensant à Toi(OooOooOoo) Pensando en Ti

Mais je sais que dans ta tête, tu as quelqu'un d'autre à aimerPero se que en tu mente tienes otro a quien amar
Et je me rappelle condamné à l'oubli pour l'éternitéY me recuerdo condenado al olvido por la eternidad
Si je t'écris ce poème, c'est pour te montrer la véritéSi te escribo este poema es para mostrarte la verdad
Car je t'aime et je te désire et je ne pense jamais à t'oublierPues te amo y te deseo y nunca te pienso olvidar

(NooOooOoo) Je pourrai t'oublier(NooOooOoo) Te podré olvidar
(NooOooOoo) Je pourrai t'oublier(NooOooOoo) Te podré olvidar
(NooOooOoo) Je pourrai t'oublier(NooOooOoo) Te podré olvidar
(NooOooOoo) Je pourrai t'oublier(NooOooOoo) Te podré olvidar