Umbral

Umbral

Umbral

En el constante intentoIn the constant attempt
De liberaciónOf liberation
El camino recorridoThe road traveled
Es oscuro y traicioneroIs dark and treacherous

Prisioneros del vacíoPrisoners of the void
Luchando contra todoFighting against everything
Como si no hubiera mañana (no hay mañana)As if there was no tomorrow (no tomorrow)

¿Por qué tanta destrucción?Why such destruction?
Condenados por sus visiones mortalesCondemned by their deadly visions
No hay vuelta atrásThere's no return
Todos nosotros (caminando hacia el final)All of us (walking to the end)

Imploré por una oportunidadI pleaded for a chance
Y aquí estoyAnd here I am
Luchando contra mí mismoFighting against myself
No hay otro caminoNo other way
No hay otro momentoNo other time
Si no es ahora, nunca seráIf it’s not now, it never will

¿Por qué tanta destrucción?Why such destruction?
Condenados por sus visiones mortalesCondemned by their deadly visions
No hay vuelta atrásThere's no return
Todos nosotrosAll of us
Hasta el finalUntil the end

La ruptura, la transformación, el cambioThe rupture, the transformation, the change
Es un proceso solitario y dolorosoIt’s a lonely and painful process
Así que antes de despegar hacia el infinitoSo before taking-off to infinity
Debería llegar a tierras oscurasI should arrive on dark lands

Imploré por una oportunidadI pleaded for a chance
Y aquí estoyAnd here I am
Luchando contra mí mismoFighting against myself
No hay otro caminoNo other way
No hay otro momentoNo other time
Si no es ahora, nunca seráIf it’s not now it never will

El mundo nos da una falsa sensación de plenitudThe world gives us a false sense of fulfillment
Pero pronto llega la incertidumbreBut soon uncertainty comes
Amplificada por sentimientos dolorososAmplified by painful feelings
La clave de todoThe key of everything
Está dentro de nosotrosIs inside us