Show Me Your God

Muéstrame a tu Dios

Show Me Your God

Un ojo por un ojo y el mundo queda ciegoAn eye for an eye and the world goes blind
Todas tus oraciones están hechas de lo que ha comenzadoAll your prayers are made of what has begun

Redefine las líneas, ve el terror divinoRedefine the lines, see the terror divine
Oh ustedes sin sentido, ¿dónde está su Dios?Oh you senseless ones, now where is your God?

Gritos silenciososSilent screams
Sueños de redenciónRedemption dreams
En la verdad vive la mentira de la creencia religiosaIn truth lives the lie of religious belief

Todos ustedes sagrados, dejen que el mal seaAll you sacred ones, so let evil be
Enfermedad epidémica, ¿cómo no pueden ver?Epidemic disease, how can you not see?

¡Muéstrame a tu Dios!Show me your God!

Observo llorar a los sagrados, sus preciosos sueños negadosI watch the sacred cry, their precious dreams denied
Entonces, ¿dónde está tu Dios cuando el cielo falla sobre nosotros?So where is your God when heaven fails on us?
Creación divina en manos del diablo, las condenaciones han comenzadoCreation divine in devil's hands, damnations begun
Sueños de redención para morirRedemption dreams to die
¿Dónde está tu Dios cuando el cielo falla sobre nosotros?Where is your God when heaven fails on us?

Un ojo por un ojo y el mundo queda ciegoAn eye for an eye and the world goes blind
Todas tus oraciones están hechas de lo que ha comenzadoAll your prayers are made of what has begun

Redefine las líneas, ve el terror divinoRedefine the lines, see the terror divine
Oh ustedes sin sentido, ¿dónde está su Dios?Oh you senseless ones, now where is your God?

¡Muéstrame a tu Dios!Show me your God!

Observo llorar a los sagrados, sus preciosos sueños negadosI watch the sacred cry, their precious dreams denied
Entonces, ¿dónde está tu Dios cuando el cielo falla sobre nosotros?So where is your God when heaven fails on us?
Creación divina en manos del diablo, las condenaciones han comenzadoCreation divine in devil's hands, damnations begun
Sueños de redención para morirRedemption dreams to die
¿Dónde está tu Dios cuando el cielo falla sobre nosotros?Where is your God when heaven fails on us?

Mentiras...Lies...
Muerte...Death...
¡No hay luz!There's no light!

¡El terror tiene éxito!Terror succeeds!
Sin cielo...No heaven...
Infierno...Hell...
Infierno en la tierraHell on earth
Tierra de guerraEarth of war
Guerra por DiosWar for God
¿Dios del infierno?God of hell?
La miseria guíaMisery guides
Atraídos por mentirasDrawn to lies
Desesperación y sufrimientoDespair and suffering

Observo llorar a los sagrados, sus preciosos sueños negadosI watch the sacred cry, their precious dreams denied
Entonces, ¿dónde está tu Dios cuando el cielo falla sobre nosotros?So where is your God when heaven fails on us?
Creación divina en manos del diablo, las condenaciones han comenzadoCreation divine in devil's hands, damnations begun
Sueños de redención para morirRedemption dreams to die
¿Dónde está tu Dios cuando el cielo falla sobre nosotros?Where is your God when heaven fails on us?