Aqui Fora

Aquí Afuera

Aqui Fora

Encontré un pedazo de tu corazónEncontrei um pedaço do seu coração
Debajo de un puenteDebaixo de uma ponte
Donde solíamos irOnde costumávamos ir
Solo para existirApenas para existir

Encontré una cartaEncontrei uma carta
Completamente mojadaCompletamente molhada
Por las lágrimas de un corazón rotoPelas lágrimas de um coração quebrado

Había tanta gente pasandoEram tantas pessoas passando
Que me asustéQue eu me assustei
Cuando te detuviste y sonreísteQuando você parou e sorriu

Perdón por decirteMe desculpe te dizer
Pero hace tanto frío aquí afueraMas é tão frio aqui fora
Que dan ganas de correrQue dá vontade de correr
Directo a tus brazosDireto pros seus braços

Perdón por no aparecerMe desculpe não aparecer
Pensé que no vendríasÉ que eu achei que não viria
Pero aquí estásMas aqui está você
En plena luz de la nocheEm plena luz da noite

En ese charco de aguaNaquela poça d'água
Que la lluvia dejó atrásQue a chuva largou para trás
Vi a un hombre triste y con dolorEu vi um homem triste e com dor
Y qué dolorE que dor

Y a su ladoE ao lado dele
Había una hermosa florHavia uma linda flor
Que brillaba como el SolQue brilhava como o Sol
Quizás másTalvez mais

Solo quería serEu só queria ser
Suficiente para mí mismoSuficiente pra mim mesmo
Y tal vez para tiE talvez pra você
Mientras hubiera tiempoEnquanto houvesse tempo

Cuando amanezcaQuando o dia amanhecer
Mi sangre ya estará secaMeu sangue já vai estar seco
Estarás solaVocê vai estar sozinha
Como yo estaba antes que túComo eu estava antes de você

Perdón por decirteMe desculpe te dizer
Pero hace tanto frío aquí afueraMas é tão frio aqui fora
Que dan ganas de correrQue dá vontade de correr
Directo a tus brazosDireto pros seus braços

Perdón por no aparecerMe desculpe não aparecer
Pensé que no vendríasÉ que eu achei que não viria
Pero aquí estásMas aqui está você
En plena luz de la nocheEm plena luz da noite