Desolated Winds

Vientos desolados

Desolated Winds

Las secuelas de la caídaThe sequels of the fall
Lesiones irreparables dejadasLeft irreparable injuries
Esto no es una conclusiónThis is not a conclusion
Pero lo que he percibidoBut what I have perceived

La esperanza nunca ha aparecidoHope has never appeared
Sin embargo, fundas grisesYet grey covers
Lo que queda aquíWhat’s left in here
Mientras que las malas hierbas crecen del hormigónWhile weeds grow from the concrete
La apatía es resignaciónApathy is resignation
De aquellos que no quieren serOf those who don’t want to be
Soplan vientos desoladosDesolated winds blow
Desde la distancia del marFrom the distance of the sea

Disyunción masivaMassive disjunction
De fuerza colosalOf colossal force
Se reunió contra dos hermanosMet against two brothers
Luchando por el sueloFighting for the soil

Concebido para representar pensamientosConceived to represent thoughts
Erigido para la victoriaErected for the victory
Un recordatorioA reminder
De efímeraOf ephemerality
Ambos dejaron de existirBoth ceased to exist
Atrapado en el anacronismoTrapped in anachronism
Y recuerdosAnd memories
Los imperios se rompenEmpires shatter
Los personajes se han idoCharacters are gone
Los imperios se desmoronanEmpires crumble
Pero las cicatrices duran para siempreBut scars last forever

Dejando atrásLeaving behind
Una gran cantidad de rastrosA host of traces
DesintegrándoseDecaying
Y oxidándoseAnd rusting away