Disconnected From Ourselves

Desconectado de nosotros mismos

Disconnected From Ourselves

Ejercicio sin autocontrolExercising no self-restraint
Y preocupación por las consecuenciasAnd concern for consequences
Esta es la raíz subyacenteThis is the underlying root
De toda existencia y sus complicacionesOf all existence and its complications
La malicia ingenuaThe naïve malice
La humanidad retrata sobre su hábitatMankind portrays over its habitat
Acelera el agotamientoAccelerates the exhaustion
De los recursos básicosOf basic resources

Las señales de advertencia se dieron hace mucho tiempoWarning signs were given long ago
Pero esta generación de idiotasBut this generation of idiots
Forma multiplicada y ganadaMultiplied and gained form
Resumiendo este comportamientoSummarizing this behavior
La declaración convincente esThe compelling statement is
Los humanos son la infecciónHumans are the infection

No queda pensamiento racionalNo rational thought left
Para minimizar el impactoTo minimize the impact
Con la única actitud de egoístaWith the sole attitude of selfish
Centro del universoCenter of the universe

Gusano invasivoInvasive maggot
Corrupción de todo el entornoCorrupting all surroundings
Pensamientos imponentesImposing thoughts
ViolandoViolating
Me obligaron a odiarmeI was forced into self-hatred
Descubrí nuestra verdadera caraI discovered our real face
La alegría no puede existir sin dolorJoy can’t exist without pain
El amor no puede existir sin odioLove can’t exist without hate

Si el curso de las cosas no puede cambiarIf the course of things can’t change
No seré el primero en decirI won’t be the first one to say
Dejamos atrás un lugar pútridoWe left behind a putrid place
Nos pudrimos el mundo yWe rotted the world and
Tenemos que ser borradosWe have to be erased