Untouchable Pyramid

Pirámide intocable

Untouchable Pyramid

El legado pestilenteThe pestilent legacy
Después de lavarnos las manosUpon we wash our hands
Condena los progresos realizadosCondemns the progress
A medida que avanza la progresiónAs the progression goes
Con pasos sólidos hacia adelanteWith solid steps onward
Los gobernantes de la tierraRulers of the earth
Especies por milesSpecies by thousands
En nuestras espaldas sin dejar rastroOn our backs leaving no trace

Al borde de la primitivaOn the verge of primitive
El simio que ensucian la basuraThe littering ape
Encarna la definición de disgustoEmbodies definition of disgust
La gente sigue reproduciendoPeople keep reproducing
Alimentando su propia lujuriaFeeding their own lust

Hay más bocas abiertasMore mouths are open
Más manos de mano de obra barataMore cheap-labor hands
El industrialismo no puede existirIndustrialism cannot exist
Sin estas dos parcelas básicasWithout these two basic plots

La red de buitres vinculadosThe net of linked vultures
Volando altoFlying up high
Sentenciar un efectoSentence an effect
UnilateralUnilateral
Ocultos de la vistaHidden from the sight
Esto no puede reformarseThis cannot be reformed
Porque no hay nadaBecause there’s nothing
Mayor que la expansiónGreater than the expansion

Ciclo ourobóricoOuroboric cycle
Apila a los muertos y desaparecidosPile up those dead and gone
ReemplácelosReplace them
Para la nueva generaciónFor the new generation
Esta trágica disposiciónThis tragic disposition
Evocarnos a un sombrío epítetoEvoke us to a grim epithet
No queda tiempoNo time left
Para resolver erroresTo solve mistakes

Al borde de la primitivaOn the verge of primitive
El simio que ensucian la basuraThe littering ape
Encarna la definición de disgustoEmbodies definition of disgust

La red de buitres vinculadosThe net of linked vultures
Volando altoFlying up high
Sentenciar un efectoSentence an effect
UnilateralUnilateral
Cavamos nuestra tumbaWe dug our grave
No queda tiempo para analizarNo time left to analyze
Las profecías fueron escritasProphecies were written
Y ignoramos todas las palabrasAnd we ignored all words